Утром, днем и вечером )) / Morgens, nachmittags und abends)) / Morning, afternoon and evening))

Кофе у нас дома - напиток чуть ли не культовый. Круглосуточный и всегда желанный. Вот один из быстрых и очень простых рецептов: кофе молотый - 1,5 чайных ложки куркума - 1/8 чайной ложки вода - 250 мл. Всыпаю все в стоящую на огне сухую турку, слегка потряхиваю. Когда пойдет аромат, вливаю воду. Довожу до кипения, но не кипячу. Я пью кофе без сахара, с кусочком шоколада. Кто любит сладкий кофе - может добавить сахар или подсластитель по вкусу. - - - (DE) Kaffee bei uns zu Hause ist fast ein ikonisches Getränk. Rund um die Uhr und immer gewünscht. Hier ist eines der schnellen und sehr einfachen Rezepte: gemahlener Kaffee - 1,5 Teelöffel kurkuma - 1/8 Teelöffel wasser - 250 ml. Ich schütte alles in eine trockene Türke, die auf dem Feuer steht, und schüttle sie leicht ab. Wenn der Duft erscheint, gieße ich Wasser ein. Ich bringe es zum Kochen, aber ich koche es nicht. Ich trinke zuckerfreien Kaffee, mit einem Stück Schokolade. Wer süßen Kaffee mag, kann nach Geschmack Zucker oder Süßstoff hinzufügen. - - - (ENG) Coffee at home is almost a cult drink. Round-the-clock and always welcome. Here is one of the quick and very simple recipes: ground coffee - 1.5 teaspoons turmeric - 1/8 teaspoon water - 250 ml. I pour everything into a dry coffeemaker standing on the fire, shake it slightly. When the fragrance starts, I pour in water. I bring it to a boil, but I don’t boil it. I drink coffee without sugar, with a piece of chocolate. Those who like sweet coffee can add sugar or sweetener to taste. Telegram: Rutube: