Guest
O mantra de Ganesha | Para Prosperidade e Superação de Obstáculos Há dois mantras bastante populares para invocar a proteção e a ajuda de Ganesha. O primeiro deles, provavelmente o mais famoso da mitologia hindu, é o Omkara, que é a repetição prolongada do som “Om”, conhecido como o som primordial. Há uma “versão estendida” desse mantra, um pouco menos popular, mas, ainda assim, bastante conhecida: “Om Gam Ganapataye Namaha” (pronuncia-se: om gam ganapataiê namarrá). Numa tradução simples do sânscrito para o português, seria algo como: “Eu Te saúdo, Senhor das Tropas”. Estátua da Ganesha Maha. Rob King / Unsplash Para entender as particularidades do significado desse mantra, é possível estudá-lo palavra a palavra: “OM” é a invocação primordial e estabelece contato entre o praticante e Ganesha. “GAM” é um verbo que, em sânscrito, significa “ir, mover-se, afastar-se, vir, aproximar-se, unir-se”; nesse mantra, é uma sílaba sagrada que representa o próprio Senhor Ganesha. “GANAPATI” é um dos nomes que Ganesha recebe. A palavra pode ser dividida em duas: GANA significa TROPA e PATI significa SENHOR. “NAMAS” é adoração; no mantra aparece como NAMAH. Há ainda uma versão ainda mais longa para o mantra: Om Gam Ganapataye Namaha, Sharanam Ganesha. “Shanaram”, em sânscrito”, significa “refúgio” ou “proteção”, então entoar esse mantra em sua versão maior é muito positivo em momentos de extremo perigo, ameaça ou necessidade. #ganesha #ganesh #ganapati #mantra #mantras #ganapataye
