Guest
Subtitles available (CC) : FR, ENG, GR, ESP, IT, GER, PL, HUN, RU, ROU -- A movie of Camille Garcia-Rennes (2021) Editing by Erwan Lansonneur Written by Camille Garcia-Rennes, Erwan Lansonneur & Krav Boca Synopsis : A punk band traveling around Europe, performing in squats. In these occupied places, they meet allies, that also fight against conformism in our society, recklessly chasing utopia, seeking for freedom. With music as a weapon, they must keep going through their journey, sticking to their unity pact no matter what, until the nights end. -- Original Soundtrack : Andreas Melas Recorded by Luis Mazzoni & Matéo Rousson Mixed by Plume Musicians : Andreas Melas Laura Petit-Felix Nicolas Sarris Pascal Demonsant Christos Taras Papadopoulos Babou Desmidt Alberto Mateo Julia Badenes Diego Lopez Voice records : Thomas Hymon Mixed by Plume Calibration : Jade Gomes & David Kajman Additional pictures : Free Monkeys, Erwan Lansonneur -- Poster : Ziggy Spirit (graphics), Laura Sistenich (photo) & Krav Boca (font) -- Thank you to all the people who helped us to make the translations of the movie. We love you all: (GR) Alkistis A. (ENG) Eugène G. (IT) Ornella (ESP) Alicia, Camille (GER) David S. (HUN) Andras M. (ROU) Anarhivaro (RU) Alicia, Valeria (PL) Sebastian R. -- We would like to thank all the places (more than 50 spots) and all the people we met during the shooting in 2019. Kartier Libre, La Makhno, L'Onomatopée, KTS, Kochareal, Edera Squat, Casa Gorizia, Parartima, Antiviosi, Utopia AD, Accion Mutante Collective, Yfanet, Matsaggou, K94, CSA Next Emerson, XM24, Toxoplasmose Fest, Le Cirque Électrique, General Strike, AIM Paname, Maloka, Château Laric, Teatrofficina Refugio, Bencivenga Occupato, Agripunk, Stella Nera, Asocial Fest, Chauffer dans la Noirceur, Radio Ballade Aude, Xtreme Fest, Oh la Vilaine, Unite Festival Zurich, L'Boulevard, le Dubaï, Mix'Art Myrys, Collectif Bure Partout, Epplehaus, Gängerviertel, Rouge & Noir Bremen, Barrikade Zwickau, La Trombe, Pirate Punx Marseille, l'Ours Maçon, Asso Tankha, Dimitri & le Chanpagne, Gaztetxe Ordizia, Pavé Brûlant & AIM Bordograd, La Casa del Sol MTP, La Cave à Rock, Zinka Ostatua, Limau Fest, Collectif de La Graine, la BRIC... And all the bands who shared the stage with us: Bake Faltsua, My Own Voice, Burning Lady, Geraniüm, NoWhiteRag, Chata Flores, Shock!, HPS, Jodie Faster, Renovatio, 45, Zafina, Into the Baobab, Call the Cops, Championnes, Vlaar, Sponty... -- “Even if we never win, we will always fight“. Vassilis Maggos
