Guest
Живая запись буддийской мантры, исполняемая волонтерами Иша в храме Дхьяналинга в рамках празднования дня освящения. Текст мантры: Аum tare tuttare ture swaha Вики: Тара (санскр. तारा [tārā] IAST, «звезда», тиб. སྒྲོལ་མ་ [Drolma] «Спасительница») — одна из главных бодхисаттв (идам, просветлённых существ) буддизма. Она родилась из слезы бодхисаттвы Авалокитешвары, когда тот оплакивал страдания мира. Из упавшей слезы вырос лотос, и из него родилась Тара, ставшая его женой. Главная мантра Тары одинакова и в буддизме, и в индуизме: санскр. ॐ तारे तुत्तारे तुरे स्वः [oṃ tāre tuttāre ture svāhā] IAST. Тибетцами и теми, кто следует тибетской традиции, эта мантра произносится: «oṃ tāre tuttāre ture sohā» [wylie: oM tA re tu t tA re tu re swa hA]. Человек, начитывающий её мантру, — oṃ tāre tuttāre ture swāhā — побеждает всех демонов, уничтожает препятствия и достигает исполнения желания. Особенность чтения мантры Зелёной Тары заключается в том, что чтец может не помнить всю мантру целиком. Существует легенда, что один человек шёл по мосту и вдруг, находясь на середине моста, увидел демона, он повернулся назад, и сзади тоже стоял демон. Человек не помнил всю мантру до конца и читал то, что помнил. Зелёная Тара снизошла и помогла ему. Считается, что когда человек моргает, за то время, пока его глаза закрыты, Зелёная Тара успевает тысячу раз облететь вокруг земли, поэтому она успевает помогать каждому, кто её об этом попросит. При этом несколько лет назад в древней столице Китая городе Сиане был случай, когда при стотысячном начитывании мантры Зелёной Тары прозрачные хрустальные чётки практикующей, по имени Ятоу (丫头), поменяли свой цвет на зелёный, что свидетельствовало о синхронизации данной йогини с Зелёной Тарой. Другие источники: К Зеленой Таре обращаются как к воплощению всех просветленных, как к Утешителю, как к защитнику, который быстро откликается на просьбы о помощи, как к божеству-покровителю, проявляющему ко всем существам сострадание и любовь, сравнимые с заботой матери о своих детях. Считается, что когда-то, еще до осознания состояния Будды, Тара была женщиной, идущей по пути Бодхисаттвы. Эта женщина дала обет продолжать свой путь до тех пор, пока не достигнет просветления в теле женщины, и после достижения высшего просветления она проявляется в женских формах. Тара оказывает поддержку тем, кто ищет просветления, и тем, кто ищет в ней защиты, это пример того, что просветление может быть достигнуто любым человеком, независимо от того, мужчина это или женщина. К ней можно обратиться со своими переживаниями и проблемами. Группа по ТДМ
