Полет самодельной ракеты в стратосферу/Flight of the homemade rockets into the stratosphere

Некоторое время назад Джон Кармак (John Carmack), известный как один из основателей компании id Software, создавшей такие шедевры компьютерных игр как Doom и Quake, а так же основатель компании Armadillo Aerospace, назначил приз в 5 тысяч долларов тому, кто сможет запустить ракету на высоту не менее 30 километров, зафиксировать эту точку с помощью системы GPS и восстановить ракету-носитель после приземления. Благодаря некоторым другим меценатам этот призовой фонд впоследствии был увеличен до 10 тысяч доллар ----------- Some time ago, John Carmack (John Carmack), is known as one of the founders of id Software, who created such masterpieces of computer games like Doom and Quake and founder of Armadillo Aerospace, has appointed the award in 5 thousand dollars to anyone who can launch a rocket to a height of at least 30 kilometers, to fix this point with the GPS system and recover the rocket after landing. Thanks to some other patrons of this prize Fund was subsequently increased to 10 thousand dollar