Guest
ШИАЦЫ ЧЕН│Ся Цзы. Chen│Осень-Зима 2024 2025 Коллекция Сцена с чернилами #SHIATZYCHEN #AutumnWinter2024 #AW24 Темой коллекции осень-зима 2024 стала «Сцена чернил», и директор по дизайну Шиаци Чен начинает свой рассказ, основанный на четырех сокровищах исследования, необходимых для инициирования восточного искусства и передачи письменной культуры. Начиная с чернильной пластины и ее заземления, мы наблюдаем, как чернильная краска распространяется широко и бесконечно, как дождь, река и океан, тяжелая и легкая, далекая и близкая, постоянно меняющаяся. Вдохновленная распространением, растеканием и отмиранием чернил на бумаге Сюань, эта коллекция превращает концепцию в различные узоры и мастерство с «цветком внутри цветка» в качестве всеобъемлющей темы; Среди вышитых чернилами цветов на одежде и сумках нефритовая чернильная орхидея небрежно украшена как изюминка коллекции, погружая в глубину восточной культуры, а также исследуя суть чернильных знаков. 2024 秋冬系列，天有時，地有氣，材有美，工有巧。設計總監 Shiatzy Chen 女士以開創東方藝術、傳承書寫文化中，不可或缺的文房四寶為故事線，起以墨條，後研磨墨，觀看墨染如雨、如川、如海，濃淡的無邊延伸，凹凸遠近的變幻莫測。本季概念取自墨於宣紙上暈、流、染的自然表現，幻化成不同模式與工藝，特以「花中花」貫穿系列，在服裝、包款層層刺繡墨花間，悠然點綴上本季亮點「墨蘭花玉石」，是探索墨痕溫度外，設計師深掘東方文化底蘊的表達。 With Scene of Ink as the theme of the AW2024 , we see Design Director Shiatzy Chen begins her story based on the four treasures of the study indispensable to initiating Oriental art and passing on writing culture. Starting from the ink slab and the grounding of the ink slab, we watch as the ink dye spreads widely and endlessly like rain, river and ocean, heavy and light, far and near, ever-changing. Inspired by the spreading, flowing and dying of the ink on the Xuan paper, this collection turns the concept into different patterns and craftsmanship with “flower within flower“ as the overarching theme; amidst the embroidered ink blossoms on the clothing and handbags, the jade ink orchid is embellished casually as the highlight of the collection, delving into the depth of Oriental culture as well as exploring the essence of ink marks. #SHIATZYCHEN #AutumnWinter2024 #AW24 #parisfashionweek #PFW
