Guest
“Утро туманное“ - романс на стихи И. С. Тургенева “В дороге“. Перевод на японский: Виталий Сунцев Впервые прозвучало в аудиокниге Б. Акунина “Просто Маса“ ------------------- Поддержать канал: ------------------- Ichigo Tanuki Vocals: Natsuki Sugawara Translation&Production: Vitaly Suntsev ------------------- Текст иероглифами/歌詞: 朝の霞 深い霧 雪に覆われ 憂の田んぼ 思い出す 過ぎ去った日々 大昔 忘れた顔も 大昔 忘れた顔も 情熱のの 言葉たち 照れながら 交わした視線 出会った日も 別れた日も 愛していた 静かな声 愛していた 静かな声 苦い笑み 別れを思う 耳をすます 馬車の音に 広い空 見上げながら 届かない ものを思う 届かない ものを思う ------------------- Текст латиницей: Asa no kasumi Fukai kiri Yuki ni ooware Urei no tanbo Omoidasu Sugisatta hibi Oomukashi Wasureta kao mo Oomukashi Wasureta kao mo Jounetsu no Kotoba tachi Terenagara Kawashita shisen Deatta hi mo Wakareta hi mo Aishiteita Shizukana koe Aishiteita Shizukana koe Nigai emi Wakare wo omou Mimi wo sumasu Basha no oto ni Hiroi sora Miagenagara Todokanai Mono wo omou Todokanai Mono wo omou ------------------- Текст кириллицей: Аса но касуми Фукаи кири Юки ни ооварэ Урэи но танбо Омоидасу Сугисатта хиби Оомукаси Васурэта као мо Оомукаси Васурэта као мо Дзёонэцу но Котоба тачи Тэрэнагара Кавасита сисэн Дэатта хи мо Вакарэта хи мо Аи ситэита Сизукана коэ Аи ситэита Сизукана коэ Нигаи эми Вакарэ о омоу Мими о сумасу Бася но ото ни Хирои сора Миагэнагара Тодоканаи Моно о омоу Тодоканаи Моно о омоу
