Guest
Как называются времена года и месяцы на немецком языке расскажет нам свинка Хайке. Лягушонок Зигизмунд не знает названия времен года. Но свинка Хайке пришла ему на помощь. Она рассказала, что есть осень - der Herbst, зима - der Winter, весна - der Frühling и лето - der Sommer. Свинка продолжила свою песенку: “Осенью идёт дождь - Im Herbst regnet es. Зимой идёт снегю - Im Winter schneit es.“ (Es regnet переводится как “это дождит“, мы говорим идёт дождь. Es schneit переводится как “это снежит“, мы говорим идёт снег. Звучит немного забавно). “Im Frühling blüht Alles. - Весной цветёт всё. Im Sommer Scheint die Sonne. - Летом светит солнце“. Обратите внимание, что сказуемые глаголы в главных предложениях всегда стоят на втором месте, а вот подлежащее может стоять или перед, или после глагола. А еще Хайке рассказала, что в каждом времени года есть три месяца. В немецком языке это звучит так: каждое время года имеет три месяца. Jede Jahreszeit hat drei Monate. Да, все существительные пишутся с большой буквы. Это очень удобно. Слово “die Jahreszeit“ сложное, состоит из слов: год - der Jahr и время - die Zeit. Слово “год“ мужского рода, имеет артикль der в именительном падеже. А Слово “время“ - артикль die. Род сложного слова определяется по последнему “die Zeit“. Поэтому время года - die Jahreszeit. Соединение сложных слов происходит в основном через s. Die Jahreszeit. Свинка рассказала, что каждое время года имеет три месяца. Jede Jahreszeit hat drei Monate: “Осень имеет три месяца. - Der Herbst hat drei Monate. Сентябрь, октябрь, ноябрь. - September Oktober November. Зима имеет три месяца. - Der Winter hat drei Monate. Декабрь, январь, февраль. - Dezember Januar Februar. Весна имеет три месяца. - Der Frühling hat drei Monate. Март апрель, май. - März April Mai. Лето имеет три месяца. - Der Sommer hat drei Monate. Июнь, июль, август. - Juni Juli August“. Названия месяцев имеют мужской род и артикль в именительном падеже der. В песенке Хайке у названия месяцев нет артиклей, потому что названия стоят отдельно. Но в предложении артикли применять надо. И сделать это легко. В июле светит солнце. Когда? Дательный падеж (отвечает на вопросы когда? где? кому?). In dem Juli scheint die Sonne. Dem - артикль дательного падежа мужского и среднего рода. In dem Juli - в июне. Сокращаем. In dem = im. Im Juli scheint die Sonne. А что же с женским родом? Надо разобраться. Например: Я лежу на солнце. Ich liege in der Sonne. В немецком языке говорят: я лежу в солнце. Где? В солнце. Дательный падеж. Солнце женского рода, имеет артикль die, который в дательном падеже превращается в der. Ich liege in der Sonne. Ну тут уж ничего не сократишь. Оставим in der Sonne - в солнце. Вот так. Немецкий - это легко. Приятного просмотра и лёгкого запоминания. При создании ролика использовались: приложения InShot, Synfig Studio, Icecream, сайты ,
