Полет над гнездом кукушки (США, 1975) Джек Николсон, фрагмент советской кинотеатральной озвучки (Сергей Шакуров)

Uploaded By: Myvideo

Published on

12 Aug 2017

2,330 views

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Фильм Милоша Формана “Полет над гнездом кукушки“ вышел в советский прокат в начале 1988 года, хотя вопрос о его приобретении обсуждался неоднократно со второй половины 70-х. Картина демонстрировалась с закадровым переводом в исполнении Сергея Шакурова, хотя сам Шакуров на встрече со зрителями рассказывал, что к фильму делали и дубляж, где он дублировал Николсона.

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/RTlkWkhpZFZrRVNIUHk5ZHp2ckpxdmFGY0l0K0xQeFJqMVpVNHp6ODVCRT0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Буран: первый и последний полет русского шаттла

2 hours ago

00:06:10

Буран: первый и последний полет русского шаттла

3.2K 75%

Плохой FPV полет в Ергаках испорченный окончательно стабилизацией GyroFlow | Каменный город

2 hours ago

00:04:00

Плохой FPV полет в Ергаках испорченный окончательно стабилизацией GyroFlow | Каменный город

4 84%

Оксана Дмитриева: При обсуждении бюджета поставила вопрос об увеличении финансирования высшего образования.

2 hours ago

00:03:15

Оксана Дмитриева: При обсуждении бюджета поставила вопрос об увеличении финансирования высшего образования.

56 86%

15 ноября 1988 года в свой первый и последний полет отправился советский многоразовый космический корабль Буран. Над его созда

3 hours ago

00:06:10

15 ноября 1988 года в свой первый и последний полет отправился советский многоразовый космический корабль Буран. Над его созда

1 52%

Работа оператором БВС: опыт и советы инструктора

5 hours ago

01:18:22

Работа оператором БВС: опыт и советы инструктора

9 51%

Пассажира красноярского аэропорта задержали за курение

5 hours ago

00:03:21

Пассажира красноярского аэропорта задержали за курение

208 9%

Полёт души над льдом.

5 hours ago

00:02:28

Полёт души над льдом.

1 27%

Подробный басовый разбор - Дельтаплан (В. Леонтьев) - таинственная сбивка на бас гитаре

5 hours ago

00:07:56

Подробный басовый разбор - Дельтаплан (В. Леонтьев) - таинственная сбивка на бас гитаре

1.3K 22%

Караоке на рассвете: В этом фильме о Любви

15 hours ago

00:04:16

Караоке на рассвете: В этом фильме о Любви

39 38%

Little Kitty, Big City - #1 - Неудавшийся полет

3 hours ago

00:43:51

Little Kitty, Big City - #1 - Неудавшийся полет

3 83%

Ваше Величество, волноваться не надо // 1 серия // пер. kmlt, ред. Кинза

1 day ago

00:20:13

Ваше Величество, волноваться не надо // 1 серия // пер. kmlt, ред. Кинза

11 14%

Обзор Dji Phantom 3 Professional 4К Видео / Review Dji Phantom 3 Professional 4K Video

1 day ago

00:30:24

Обзор Dji Phantom 3 Professional 4К Видео / Review Dji Phantom 3 Professional 4K Video

3 68%

Охота на Утку без Цензуры

1 day ago

00:33:33

Охота на Утку без Цензуры

367 54%

Гайд на билд БАРДА как в ПВЕПВП

1 day ago

00:14:31

Гайд на билд БАРДА как в ПВЕПВП

1 62%

Гора с ретранслятором, практика с Белухой | Места силы Алтай

1 day ago

00:24:17

Гора с ретранслятором, практика с Белухой | Места силы Алтай

108 51%

Олюдениз, Турция - Живой полет над Мертвым морем | A flight over the Dead sea

1 day ago

00:10:07

Олюдениз, Турция - Живой полет над Мертвым морем | A flight over the Dead sea

1 72%

Италия: озеро Гарда, Monte Baldo

1 day ago

00:02:40

Италия: озеро Гарда, Monte Baldo

1 70%

Video by Полеты на вертолете над Москвой И МО

1 day ago

00:00:33

Video by Полеты на вертолете над Москвой И МО

82 32%

Клип-Трейлер-3: Авто-Путешествие из Москвы на север России - горный парк Рускеала

1 day ago

00:01:00

Клип-Трейлер-3: Авто-Путешествие из Москвы на север России - горный парк Рускеала

4 54%

Кондуки - Романцевские горы, Тульская область - не осуществленная мечта Илона Маска

1 day ago

00:14:36

Кондуки - Романцевские горы, Тульская область - не осуществленная мечта Илона Маска

7 69%

Романцевские горы (Кондуки) с высоты птичьего полёта | Romantsevskie mountains - Tula region

1 day ago

00:02:35

Романцевские горы (Кондуки) с высоты птичьего полёта | Romantsevskie mountains - Tula region

1 7%

Вербное Воскресенье, Москва, Храм Казанской иконы Божией Матери

1 day ago

00:03:14

Вербное Воскресенье, Москва, Храм Казанской иконы Божией Матери

1 48%

Остров Валаам с высоты птичьего полета | Bird's eye view of Valaam island

1 day ago

00:06:17

Остров Валаам с высоты птичьего полета | Bird's eye view of Valaam island

7 17%

Clip: Бухта и пляж Uvala Polje в Национальном парке Каменяк (Kamenjak)

1 day ago

00:01:00

Clip: Бухта и пляж Uvala Polje в Национальном парке Каменяк (Kamenjak)

1 87%

0 Comments

Guest