Widmung

Uploaded By: Myvideo

Published on

24 Mar 2013

56 views

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Р.Шуман “Посвящение“.Я спрашивала многих носителей немецкого языка о смысле этого стихотворения(духовная ли это поэзия или любовная лирика?) и мнения немецкоговорящей публики разделились.Я ,склоняясь к духовной поэзии,написала вольный перевод: Мои Душа и Сердце - ты, Моя отрада,мой Восторг. Ты - те прекрасные мечты, Которые открыли Небо мне. И ты, Хранилище моих невзгод, Ты - мой Покой, мой Мир И перед Небом правда. Ее достоин я,но лишь в твоей Любви. Очищенный твоим пресветлым взглядом, Я знаю,что могу лет

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/RHZ2c0hGYXhsd0MxajRnMTFQYi94WGNadFpydHQ1STBDT0RsV3JKQVdCQT0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Enthllt: Regierung setzt Geheimdienst auf Brger an!

24 hours ago

00:11:38

Enthllt: Regierung setzt Geheimdienst auf Brger an!

1 35%

Es ist so weit: Schwarz-Grn begrbt unsere Neutralitt!

2 days ago

00:05:25

Es ist so weit: Schwarz-Grn begrbt unsere Neutralitt!

1 17%

Matt Vashlishan & WDR BIG BAND - Rava Nova

4 days ago

00:06:39

Matt Vashlishan & WDR BIG BAND - Rava Nova

1 67%

Hafenecker liest VP ordentlich die Leviten!

6 days ago

00:10:26

Hafenecker liest VP ordentlich die Leviten!

1 73%

Es ist funf vor zwolf Es braucht einen echten VOLKSKANZLER Herbert Kickl

1 week ago

00:10:03

Es ist funf vor zwolf Es braucht einen echten VOLKSKANZLER Herbert Kickl

1 41%

Константин Гузенко. Летопись моей звуковой жизни 135

2 weeks ago

00:36:17

Константин Гузенко. Летопись моей звуковой жизни 135

1 20%

20 Piezas de Piano Clsicas Ms Famosas de todos los tiempos Musica Clasica Relajante

2 weeks ago

01:22:42

20 Piezas de Piano Clsicas Ms Famosas de todos los tiempos Musica Clasica Relajante

1 30%

Causa Pilnacek wird zum VP-Sargnagel!

3 weeks ago

00:09:36

Causa Pilnacek wird zum VP-Sargnagel!

1 17%

Wie weit geht der ORF noch Neuer Fehltritt von Armin Wolf.

4 weeks ago

00:05:20

Wie weit geht der ORF noch Neuer Fehltritt von Armin Wolf.

1 60%

Unter dem Deckmantel von Corona: VP verteilt Geld an Freunde!

1 month ago

00:10:26

Unter dem Deckmantel von Corona: VP verteilt Geld an Freunde!

1 55%

So luxuris reist der abgehobenste Politiker des Landes!

1 month ago

00:06:00

So luxuris reist der abgehobenste Politiker des Landes!

1 49%

Schwere Recherchefehler beim ORF - Hafenecker klrt auf

1 month ago

00:13:10

Schwere Recherchefehler beim ORF - Hafenecker klrt auf

1 73%

Robert Schumann - Myrthen, op. 25 With score

1 month ago

00:52:04

Robert Schumann - Myrthen, op. 25 With score

3 67%

LISZT - ALABIEV - CHOPIN - Bis par Brigitte Engerer (piano) 4/4

1 month ago

00:14:38

LISZT - ALABIEV - CHOPIN - Bis par Brigitte Engerer (piano) 4/4

1 77%

Hafenecker liest der Regierung die Leviten!

2 months ago

00:11:21

Hafenecker liest der Regierung die Leviten!

1 88%

Alarmierend: Wir werden lckenlos berwacht!

2 months ago

00:09:52

Alarmierend: Wir werden lckenlos berwacht!

1 95%

Hafenecker lsst Grne auflaufen!

2 months ago

00:05:01

Hafenecker lsst Grne auflaufen!

1 30%

Zwei abgehobene Pfaue blamieren sich live im ORF!

2 months ago

00:10:21

Zwei abgehobene Pfaue blamieren sich live im ORF!

1 62%

KEN JEBSEN redet und redet und redet... und sagt eigentlich nichts | Betreutes Gucken #156

2 months ago

01:49:11

KEN JEBSEN redet und redet und redet... und sagt eigentlich nichts | Betreutes Gucken #156

1 49%

Classical Music For Reading - Bring Out The Magic From The Book's Pages

2 months ago

03:01:53

Classical Music For Reading - Bring Out The Magic From The Book's Pages

2 18%

Pilnacek wollte vor seinem Tod dringend mit Herbert Kickl sprechen!

2 months ago

00:08:55

Pilnacek wollte vor seinem Tod dringend mit Herbert Kickl sprechen!

1 87%

Beate Meinl-Reisinger zeigt ihr wahres Gesicht!

2 months ago

00:06:15

Beate Meinl-Reisinger zeigt ihr wahres Gesicht!

1 33%

VP hochnervs: Jetzt kommt alles ans Licht!

2 months ago

00:15:51

VP hochnervs: Jetzt kommt alles ans Licht!

1 88%

Brger mssen unfassbare Gehlter der ORF-Stars bezahlen!

2 months ago

00:08:10

Brger mssen unfassbare Gehlter der ORF-Stars bezahlen!

1 65%

0 Comments

Guest