Guest
31 августа День памяти Марины Цветаевой Музыка Михаила Дикера. Читает Александр Лотерштейн В 1939 году Марина Ивановна Цветаева возвращается в Россию из Европы. В СССР Цветаеву окружил вакуум: никто не печатал стихов, не приглашал на творческие вечера, а то и переходил на другую сторону дороги, увидев её. Такая атмосфера вдвойне тяжела Марине, т.к. она не видит своей жизни без двух вещей: любви и поэзии. В 1940 году она читает книгу переводов поэта Арсения Тарковского и по достоинству оценивает их. Это и послужило поводом для знакомства. Известен черновик письма Марины Ивановны к Арсению Александровичу, записанный в её октябрьской тетради за 1940 год. “Милый тов. Т. (...) Ваш перевод - прелесть. Что вы можете - сами? Потому что за другого вы можете - все. Найдите (полюбите) - слова у вас будут. Скоро я вас позову в гости - вечерком - послушать стихи (мои), из будущей книги. Я бы очень просила вас этого моего письмеца никому не показывать, я - человек уединенный, и я пишу -
