Guest
Бессердечная (перевод ) [Припев (а капелла):] Ночью я слышу, как они рассказывают Леденящую сердце историю… Где-то далеко на этом пути он отдал свою душу Бессердечной женщине… [эхо 3 раза] Как ты могла быть такой бессердечной? [эхо 3 раза] О, как ты могла быть такой бессердечной? [1-ый куплет:] Как ты могла быть холоднее зимней вьюги? Просто вспомни о том, что ты говоришь со мнОй! Следи за тем, что говоришь мне… Я хочу сказать, что после всего, что у нас было, После всего, что мы испытали… Эй, я знаю, что ты не всё мне рассказала. Эй, я тоже поступал неправильно, но это прежний я. И теперь ты хочешь вернуть меня и что-то доказать мне, Поэтому ходишь кругами, словно не знаешь меня. У тебя появился новый дружок, что ж, у меня есть друзья, Но всё равно мне так одиноко…. [Припев:] [2-ой куплет:] Как ты могла быть таким Доктором Зло? Ты открыла во мне черты, о которых я сам не догадывался. Я решил, что мы перестанем разговаривать, Так почему мы висим на телефоне в три ночи? Никак не пойму, за что ты так на меня злишься? Я тебя не понимаю: ты то горячая, то холодная. Но я не хочу портить себе удовольствие, Потому что уже знаю, к чему всё это приведёт. Можешь бежать к своим подружкам, чтобы рассказать, что бросила меня. Они говорят, что не понимают, что ты во мне нашла. Что ж, подожди пару месяцев, и тогда поймёшь, Что не найдёшь никого лучше меня…. [Припев:] [3-ий куплет:] Разговоры, разговоры, разговоры… Детка, давай уже прекратим этот базар. Никто не знает, через что мы прошли, Никто не знает о нас всего. Так почему я должен что-то ещё понять? Ведь ты будешь просто по-прежнему меня ненавидеть, Мы будем просто врагами. Знаю, тебе не верится… Я могу оставить всё в недомолвках, И ты ничего не сможешь исправить. Сегодня ночью я снимаюсь с якоря (и ухожу в ночь…)
