Языкознание простым языком. Как перестать ненавидеть заимствования и начать жить

Многим людям не нравится, что мы используем в повседневной речи слова, заимствованные из других языков. Считается, что они портят русский язык. Однако заимствования не так страшны, как многие думают, они обогащают язык, а не портят его. Вылечиться от неприятных ощущений, связанных с языковыми заимствованиями, нетрудно, достаточно лишь несколько шагов. 1. Осознать, что в русском языке все слова русские, потому что подчиняются правилам русской грамматики. 2. Для рядового пользователя языка неважно, заимствовано ли слово, куда важнее, понятно ли оно ему. 3. Заимствования позволяют легко выражать новые мысли, для которых понадобились бы целые фразы.