Guest
С песней Mr. Brightside в моей жизни связано столько, что можно написать книгу. Здорово, когда кто-то придумывает песню, а она превращается в твое жизненное кредо, и группа потом становится любимой благодаря другим прекрасным трекам. Естественно, что перевод текста лежит у меня уже год или больше) Но именно недавно пришла мысль сделать новогодний кавер, когда я наткнулась случайно вк на версию от Matchstick Piano Man. На страничке музыканта большое количество известных песен в фортепианной обработке, исполненных в нежной атмосфере, но подписчиков крайне мало. Надеюсь, он не обидеться на то, что я спела под его музыку, а так же надеюсь, что мои подписчики послушают его музыкальные произведения и подпишутся на его ютуб-канал. Кстати, мало кто знает, что смысл песни, не смотря на веселый мотив, довольно грустный. Текст моего кавера: Свет оптимизма Выхожу из теней, где я не знаю всех тайн. Надо сердце разбить, ведь так хочу всего. Поцелуй - твой каприз, но покатилось все вниз За один поцелуй, лишь один поцелуй. И мой сон ядовид, а он ловит такси, Сигарета дымит одна у них на двоих. Вместе встретят рассвет, а я встречу свой крик, Ведь я знаю секрет и снова вижу все в грязном шоу... Мнется легкой ткани шелк... Отпусти! И эта боль в моей груди теряет контроль. Ревности море, Сердце не спасти больше... Иллюзорный рай. Ну же! Смейся! Ну, давай! Сделай мне еще больней, Мрачный зов судьбы моей. Вновь открыл мои глаза Свет оптимизма. Выхожу из теней, где я не знаю всех тайн. Надо сердце разбить, ведь так хочу всего. Поцелуй - твой каприз, но покатилось все вниз. За один поцелуй, лишь один поцелуй. И мой сон ядовид, а он ловит такси, Сигарета дымит одна у них на двоих. Вместе встретят рассвет, а я встречу свой крик, Ведь я знаю секрет и снова вижу все в грязном шоу... Мнется легкой ткани шелк... Отпусти! И эта боль убьет меня, теряя контроль. Inst: @electro_pryanik Vk: Группа вк с моими фото и видео работами: Для поддержания новых проектов: 2202202125346340 #mrbrightside #thekillers #piano #christmas #newyear #santaclaus #santa #cover #matchstickpianoman
