Ruqyah | 7 Al-Fatiha | 7 Ayatul Kursi | 7 'mana Ar-Raslu | 7 Al-Kafirun | 7 Al-Ikhlas | 7 Al-Falaq | 7 An-Nas

Ruqyah\Руқия иле же Руқайя ﴾араб. رقية — «Заклинание»﴿ — арабское женское имя и многозначное слово. Происходит от глагола «рқй» — «заклинать»; «прогрессировать». Ruqyah | 7 Al-Fatiha | 7 Ayatul Kursi | 7 ’Āmana Ar-Rasūlu | 7 Al-Kafirun | 7 Al-Ikhlas | 7 Al-Falaq | 7 An-Nas 00:00:7 Surah Fatihah 07:08:7 Ayatul Kursi 15:18:7 ’Āmana Ar-Rasūlu 30:19:7 Surah Kafirun 36:20:7 Surah Ikhlas 39:42:7 Surah Falaq 44:58 :7 Surah Nas | Сура Ан-Нас «“Люди!“». 114:1. ﴾ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿ Скажи: «Прибегаю к защите Господа людей», 114:2. ﴾ مَلِكِ النَّاسِ ﴿ Царя людей! —т.е. Правителю! Владыке! «Царь царей». 114:3. ﴾ إِلَهِ النَّاسِ ﴿ ’Ilahi An-Nāsi —т.е. Всемогущего и Великого اللَّهَ\Аллаҳа, Творцу людей. 114:4. ﴾مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿ Min Sharri Al-Waswāsi Al-Khannāsi «от зла искусителя отступающего (или сжимающегося) при поминании اللَّهَ\Аллаҳа», 114:5. ﴾ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ﴿ Al-Ladhī Yuwaswisu Fī Şudūri An-Nāsi «который наущает в груди людей», 114:6. ﴾ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ﴿ Mina Al-Jinnati Wa An-Nāsi «и бывает из джиннов и людей». В этой суре мусульманам повелевается прибегать к защите Всевышнего اللَّهَ\Аллаҳа, Царя и Хранителю, ﴾ اَلْمُهَيْمِن ﴿ «Аль-Муҳаймин» означает Хранитель всех людей от сатаны, который является прародителем всего зла, (﴾ اَلْمُهَيْمِن ﴿ «Аль-Муҳаймин» — одно из Имён اللَّهَ\Аллаҳа, упо­мя­нутых в Қуръане (Коране). В переводе на русский язык означает «Хранитель», «Попе­чи­тель», «Блюс­титель», «Охранитель», «Подчиняющий», «Наблюдатель». Он (иблис) искушает людей, приукрашивает в их глазах зло и порок и возбуждает в них желание совершить грех. Наряду с этим он мешает людям творить добро и представляет его в дурном свете. Сатана непрестанно искушает людей, но отступает и исчезает, когда раб اللَّهَ\Аллаҳа вспоминает своего Творца, т.е.—аль-Халиқ ﴾ اَلْخَالِق ﴿ — «Творец») — (одно из Имён اللَّهَ\Аллаҳа, упомянутых в Ко­ране. В переводе на русский язык означает «Творец», «Творящий», «Создатель», «Создающий») и молит Его о помощи в борьбе с этим врагом. Вот почему правоверные должны прибегать за помощью к Тому, кто властен над людьми и всеми другими творениями и ради поклонения кому они были сотворены. Люди не обретут счастья, пока не избавятся от своего врага, который жаждет отрезать их от всех благ и встать между ними, который стремится обратить их в своих клевретов и превратить в обитателей Ада. Но следует помнить, что искушению можно поддаться не только под влиянием сатаны, но и под воздействием людей. Хвала اللَّهَ\Аллаҳу, Творцу миров, обращенная к Нему Одному прежде всякой вещи и в завершении всего!