Hello guys 👋 Are you ready to get the results? ⚫️Californication ⚫️Lost ⚫️A walk to remember ⚫️Scrubs ⚫️Die Hard ⚫️Sex and the city ⚫️Tangled This is actually quite normal. It’s called literary translation. But still it is so much better to watch and read the REAL DEAL. Because sometimes it’s absolutely impossible to translate correctly. Take this scene from Friends, for instance. How would you translate this dialogue? - I’m gonna grab you some tissue. - I don’t need a tissue. I’m fineD. - When you put a D at the end of FINE, you’re not fine! That’s all for today folks. Watch and read in original and keep your English state of mind
Hide player controls
Hide resume playing