Guest
Мурасаки - название одного из оттенков фиолетового цвета в Японии. В этом видео с сольного тура Akanishi Jin - Yellow Gold Tour 3011, режиссеры постарались осветить сцену в цвет мурасаки и субтитры тоже выполнены в сочетании белого и мурасаки. А все потому, что мурасаки является ключом для понимания скрытого её смысла. Мурасаки это цвет самураев, символизирующий честь, порядочность, благородство и силу. По лирике текста и символике получается, что парень из-за возникшей симпатии, не смог сразу и прямо отказать парню, т.е., в соответствии с моралью бусидо, проявил малодушие и потерял честь. Он сбежал, покинул друга, расстался без объяснений и теперь надеется встретиться вновь, чтобы разрешить ситуацию и вернуть себе честь.
