Вся Наджда - Проснется день красы моей

Старинная арестантская песня. Существует несколько вариантов этой песни: ее поют как донские казаки, так и потомки каторжан в забайкалье. В текстах дончаков и акатуйцев большое расхождение, и мелодии разные, но стихи похожи. Выяснилось, что в основе текста — монолог пажа из поэмы Байрона «Паломничество Чайльд Гарольда». Проснется день; его краса Утешит божий свет; Увижу море, небеса,— Отцовский дом покинул я. Травой он зарастет, Собака верная моя Выть станет у ворот... Байрон... в забайкалье, в селении Акатуй?! Какими судьбами оказались его стихи в каторжном крае? Местные жители твердо приписывают песню декабристу Михаилу Сергеевичу Лунину. В русском обществе Байрон был особенно популярен в 20—30-е годы прошлого века. Лунин, как передовой человек того времени, несомненно, знал творчество Байрона, был близок с его первым переводчиком И. И. Козловым. Английский поэт уехал в Грецию сражаться за свободу, русский офицер Лунин намеревался отправиться в