Золотой мешочек 5 серия. ОЗВУЧКА Перевод, оформление субтитров, озвучка, монтаж - [club210284895|Студия озвучки “Oppa-a-a“] Перевод подготовлен при совместном сотрудничестве групп: [club210284895|Студия озвучки “Oppa-a-a“] “ и [club22774152|Фансаб-группа IRISubs | Ириски] Плейлист сериала в озвучке - Плейлист сериала в субтитрах - Клипы по дорамам - @ Огромная благодарность этим группам за поддержку : [club65742397|Чжин И Хан Россия / Jin Yi Han Russia / 진이한] , [club22774152|Фансаб-группа IRISubs | Ириски] , [club196753460|Клипы Pro ДОРАМЫ от Silver Luna] Целый год для вас работали вот эти ребята: Сабберы: [id88322616|Михаил Шабураков], [id325614349|Аглая Епанчина], [id176024476|Светлана Солод], [id101627769|Татьяна Ефремова]. Озвучка: [id95869960|Сергей Скоморох], [id3645367|Назар Zombie], [id21880774|Андрей Соболев], [id15462704|Талья Вайцман], [id176024476|Светлана Солод], [id652723500|Yuri Winnight], [id11500818|Илья Афанасьев], [id6146149|Оксана Дранкина], [id23231329|Светлана ГагаринаФедосова], [id428747334|Александра Федосова], [id603990548|Luna Silver]. Музыка в заставке: [id13145009|Олег Рундуков]. Видеомонтаж: [id603990548|Luna Silver]. Аудиомонтаж: [id3645367|Назар Zombie]. Фотомонтаж: [id525699774|Наталия Кайратова]. ВНИМАНИЕ! В данный момент идет сбор средств на многоголосую озвучку дорамы “Алые сердца Корё“. Озвучивает [club210284895|Студия озвучки “Oppa-a-a“] по переводу [club116749721|ФСГ У ЛУН]. Подробнее о сборе вы можете почитать в шапке группы! По любым заказам (перевод, субтитры, озвучка, клипы) пишите руководителю проекта в лс - Спасибо за то, что смотрите нас! 💖
Hide player controls
Hide resume playing