Guest
Дж.Пуччини. Ария Каварадосси из оперы «Тоска» Исполняет Юрий Сорокин Tosca “E lucevan le stelle“ (A Night In Tuscany) Performed by Yuri Sorikin “E lucevan le stelle“ (В небе звёзды горели“) Марио Каварадосси на площадке тюремной башни, где через час он будет расстрелян… Italian E lucevan le stelle Ed olezzava la terra Strideva l'uscio dell'orto E un passo sfiorava la rena Entrava ella fragrante Mi cadeva fra le braccia Oh dolci baci О lanquide carezze Mentr'io fremente Le belle forme discioglio Daiveli Svani per sempre il sogno Mio d'amore L'ora e figgita E muoio disperato E muoio disperato E non ho a mato mai tanto la vita tanto la vita перевод Горели звезды... Благоухала ночь... Дверь тихо отворилась, услышал я шелест одежды... Вошла она и на грудь мне упала... О сладкие воспоминанья! Где же вы, ласки, объятья, страстные лобзанья!.. Как легкий дым, так быстро все исчезло... Мой час настал, да! И вот я умираю, и вот я умираю... Но никогда я так не жаждал жизни, не жаждал жизни!
