Shin Chan 47 - Ya se acerca el da del nio/Estamos jugando a chutar la lata/Nos hemos quedado encerrados en el ascensor

Shin Chan 52 - Sacar la basura puede ser muy complicado/Vuelve la vendedora a domicilio/Salimos a comer fuera

Shin Chan 53 - Ayudo a la gente que lo necesita/Ser carpintero es un trabajo muy duro/Nevado ha desaparecido

Shin Chan 54 - Hablo con un poltico/Tengo una hermana mayor/Hoy es el da del padre

Shin Chan 55 - Hoy cocinamos pap y yo/Mam tiene dolor de muelas/Vamos a mirar vestidos de novia

Shin Chan 46 - Pap est pedo/Estamos jugando a los detectives/Me voy de compras con mam

Shin Chan 47 - Ya se acerca el da del nio/Estamos jugando a chutar la lata/Nos hemos quedado encerrados en el ascensor

Shin Chan 48 - Mam tiene lumbago/He conocido a una vendedora a domicilio/Hoy es el da de la madre

Shin Chan 49 - Nos vamos de excursin/Nos hemos perdido en la montaa/Con el fuego no se juega

Shin Chan 50 (Castellano)

Shin Chan ESPECIAL 2 (Castellano)

Shin Chan 44 (Castellano)

Shin Chan 45 - Vamos a plantar semillas/Voy a comprar al puesto de verduras/Me he afeitado una ceja

Shin Chan 34 - Preparo una fiambrera para la escuela/Jugamos a paps y a mams/Ayudo a las libreras

Shin Chan 35 - Hago de modelo/Nos vamos a un balneario/En el balneario hay unos baos mixtos

Shin Chan 36 - Celebramos que se acaba el invierno/Misae cae atrapada en la telaraa/Ayudo a mam a hacer la cena

Shin Chan 37 - Me he constipado/Pobre polica/Nos vamos a un karaoke

Shin Chan 38 - Voy a comprar pececillos de chocolate/Hoy nos quedamos en el colegio/Tambin pasamos la noche en el colegio

Shin Chan 39 - En la biblioteca se ha de estar en silencio

Shin Chan 40 - Nos vamos a casa de Nen/Vamos a hacer un cursillo de natacin/Soy el domador de Nevado

Shin Chan 41 - Juego a bdminton/Hacemos una excursin con la clase/Saco a Nevado a pasear

Shin Chan 42 - Pedimos una pizza/Masao tiene un hmster/Extiendo el futn

Shin Chan 43 - Nos entrenamos para jugar al ftbol/Hoy es el partido de ftbol/Hay un terremoto

Shin Chan 33 - Hacemos la comida de ao nuevo/Hago volar cometas/Hacemos un mueco de nieve

Shin Chan ESPECIAL 1 (Castellano)