Птицы: Скопы Audubon 2016. Первый птенец из яйца и первый обед в его жизни из кусочков камбалы. .

Из записи трансляции в прямом эфире потокового видео с сайта для наблюдения за семейной парой речных скоп, ежегодно гнездящихся на острове Хог в штате Мэн, США. Ospreys from Hog Island returned to the nest in Maine, USA. Вебкамера установлена на одном из островов штата Мэн, а именно на Hog Island, где располагается лагерь Национального общества Одюбон. И предназначена она для наблюдения за речными скопами, которые в преддверии зимы держат свой путь в направлении Южной Америки, а каждый апрель возвращаются обратно.