День Святой Троицы. Тропарь и кондак. Знаменный распев

Тропарь и кондак Пятидесятницы исполняет Знаменный хор Спасо-Андроникова монастыря по нотному сборнику «ТРИОДЬ НОТНОГО ПЕНИЯ, ПОСТНАЯ И ЦВЕТНАЯ» (Санкт-Петербургъ, Синодальная типография, 1899 год), том 2.. Запись: Русифицированный перевод: Благословен Ты, Христе Боже наш, / явивший премудрыми рыбаков, / ниспослав им Духа Святого / и через них уловивший вселенную. / Человеколюбец, слава Тебе! Когда сошел Всевышний и языки смешал, / Он этим разделял народы; / когда же огненные языки раздал, / Он к единению всех призвал, / и мы согласно славим Всесвятого Духа. На обложке: Сошествие Святого Духа на апостолов. Новгородская двусторонняя икона-таблетка. 1484–1504 годы. Новгородский гос. историко-архитектурный и худо­жест­вен­ный музей-заповедник, Новгород, Россия