Guest
Это видео из пошагового курса английского: 1200 часов, 1400 видео: “С нуля до продвинутого за год“ Начало курса тут: Слово “aged“ является прилагательным или причастием от глагола “age“ и используется для описания чего-то или кого-то в возрасте или пережившего процесс старения. Оно может относиться как к людям, так и к объектам (например, к вину, сыру). 1. “Aged“ как прилагательное (adjective): Основные значения: Пожилой, старый — описывает людей, переживших значительный период времени, часто с акцентом на возраст или состояние старости. Пример: “The aged woman smiled warmly.“ Перевод: “Пожилая женщина тепло улыбнулась.“ Транскрипция: /ði ˈeɪdʒd ˈwɪmən smaɪld ˈwɔːrmli/ Произношение: Зи эйджд ’вимэн смайлд ’во:рмли. Созревший, зрелый (о продукте) — используется для описания продуктов, таких как вино, сыр или мясо, которые приобрели определенный вкус и качества после длительного хранения. Пример: “This is an aged wine.“ Перевод: “Это вино выдержано.“ Транскрипция: /ðɪs ɪz ən ˈeɪdʒd waɪn/ Произношение: Зыс из эн эйджд уайн. Стареющий, старый в связи с процессом времени — часто используется в контексте объектов, которые становятся старее с течением времени. Пример: “Aged furniture can have a unique charm.“ Перевод: “Старинная мебель может иметь особое очарование.“ Транскрипция: /ˈeɪdʒd ˈfɜːrnɪtʃər kən hæv ə juːˈniːk ʧɑːrm/ Произношение: Эйджд фёрничэр кэн хэв э ю:ник чАрм. 2. “Aged“ как причастие (past participle): Стареть, стариться (процесс старения) — используется, когда речь идет о чем-то или ком-то, кто стал старым или пережил процесс старения. Пример: “The wine has aged beautifully.“ Перевод: “Вино выдержано прекрасно.“ Транскрипция: /ðə waɪn hæz eɪdʒd ˈbjuːtɪfəli/ Произношение: Зэ уайн хэз эйджд ’бью:тифули. Процесс становления старым (в отношении людей или вещей) — может использоваться в контексте людей или объектов, которые становятся старше. Пример: “She has aged well over the years.“ Перевод: “Она хорошо постарела с годами.“ Транскрипция: /ʃi hæz eɪdʒd wɛl oʊvər ðə jɪərz/ Произношение: Ши хэз эйджд уэл оувэр зэ йиэрз. 3. Фразы с “aged“: “Aged to perfection“ — выдержано до совершенства. Пример: “The cheese is aged to perfection.“ Перевод: “Сыр выдержан до совершенства.“ Транскрипция: /ðə ʧiːz ɪz eɪdʒd tə pərˈfɛkʃən/ Произношение: Зэ чииз из эйджд ту пёр’фэкшн. “Aged in oak barrels“ — выдержанный в дубовых бочках (обычно для вина или крепких напитков). Пример: “The wine was aged in oak barrels for five years.“ Перевод: “Вино выдерживалось в дубовых бочках пять лет.“ Транскрипция: /ðə waɪn wəz eɪdʒd ɪn oʊk ˈbærəlz fɔːr faɪv jɪərz/ Произношение: Зэ уайн wəz эйджд ин оук ’бэрэлз фор файв йиэрз. 4. Антонимы (слова с противоположным значением): Young — молодой. Пример: “He is still young and energetic.“ Перевод: “Он все еще молод и полон энергии.“ Транскрипция: /hiː ɪz stɪl jʌŋ ənd ˌɛnərˈdʒɛtɪk/ Произношение: Хи из стиль янг энд энэрджЭтик. Fresh — свежий, новый. Пример: “The bread is fresh from the bakery.“ Перевод: “Хлеб только что из пекарни.“ Транскрипция: /ðə brɛd ɪz frɛʃ frəm ðə ˈbeɪkəri/ Произношение: Зэ брэд из фрэш фром зэ бэйкери. 5. Примечания: “Aged“ может также использоваться в контексте людей как уважительное слово, подразумевающее зрелость или старость, например, “aged parents“ (пожилые родители). В контексте продуктов, таких как вино, сыры или спиртные напитки, “aged“ часто указывает на качество и срок выдержки, что улучшает вкус и характеристики. Заключение: Слово “aged“ употребляется для обозначения процесса старения, зрелости или возраста как людей, так и объектов, таких как вино или сыр. Оно часто используется в позитивном контексте для описания качества, которое улучшается с возрастом.
