Tai-Pan --- subtitrare in romana

Suntem în 1842 și o bătălie se dă naștere între Anglia imperialistă și orașul-port Hong Kong. Comercianții britanici cumpără în mod regulat opiu de la comercianții chinezi și le vând înapoi la prețuri mai mari, ceea ce îi înfurie pe localnici. Forțele britanice puternice înăbușează rapid o revoltă chineză și preiau orașul, inspirându-l pe ambițiosul Dirk Struan (Bryan Brown) să devină liderul acestuia. Dirk se trezește în fața fără scrupule Tyler Brock (John Stanton) în încercarea sa de a conduce Hong Kong.