Вечная сказка любви (Индия, 1977) сказка, Дхармендра, Зинат Аман, советский дубляж

Принцесса Минакши полюбила бедного охотника Джавалу. После ночи любви в лесной сторожке к порогу дома пришла тигрица, жаждущая отомстить за убитого принцессой тигра. Джавала бросился защищать любимую и, будучи жестоко ранен зверем, упал в бушующий водопад.... Принцессу выдали замуж за махараджу из соседнего княжества. После свадьбы принцесса сразу пришла в себя и поняла, что беременна. Новоявленный муж проявил невиданное благородство, пообещал не вступать с ней в любовную связь, а ребенка - воспитать как наследника. В ролях: Зинат Аман, Дхармендра, Джитендра, Ниту Сингх, Пран, Дживан, Индрани Мукерджи Роли дублировали: Борис Быстров, Ольга Гаспарова, Евгений Герасимов, Роза Макагонова, Нелли Витепаш, Артем Карапетян, Вадим Спиридонов, Ольга Григорьева, Виктор Рождественский, Владимир Разумовский, Вадим Захарченко, Ян Янакиев, Антонина Кончакова Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1980 году Режиссер дубляжа и автор литературного перевода Виктория Чаева