Сатана на мирной службе. Satan on Peaceful Service.

На этой неделе околоземная орбита пополнилась сразу шестью спутниками разных стран. Назначение космических аппаратов: от дистанционного зондирования Земли, телекоммуникаций - до наблюдения за экологией и чрезвычайными ситуациями на планете. Иностранные космические аппараты вывела на орбиту с космодрома Байконур некогда грозная баллистическая ракета РС-20, которую в НАТО называли «Сатаной». “Satan“ on Peaceful Service. This week the near-earth orbit has been replenished with six satellites of different countries at once. Spacecrafts' intended purposes include Earth remote probing, telecommunications, ecological monitoring and that of emergencies. Once a menacing ballistic missile nicknamed by NATO the Satan RS-20 placed these foreign satellites in orbit after its launch from cosmodrome Baikonur. “Satan“ au Service de Paix. Cette semaine l'orbite circumterrestre s'est complétée de six satellites des pays divers à la fois. La destination des apparei