Трудности перевода. Разговор с переводчиком Горбачева и Шеварднадзе | РЕАЛЬНОЕ КИНО

Uploaded By: Myvideo

Published on

17 Jan 2022

1 view

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Разговор Виталия Манского с легендарным переводчиком Павлом #Палажченко, многолетним переводчиком Михаила Горбачева и Эдуарда Шеварнадзе, — о специфике профессии, правильной интонации и четких границах. Как должен вести себя переводчик на переговорах? И что делать с переводом фразеологизмов и метафор, которые импровизированно выдавают политики? #перевод #Манский

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/OWNQd0FTTUQxdjBabFZrNW53a2REeHgwYVVuOHlua3RTeVBqNUM3c25Jbz0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Капли при заболевании глаз Витаминный комплекс для глаз капли

1 day ago

00:00:52

Капли при заболевании глаз Витаминный комплекс для глаз капли

1 33%

Единовременный заработок онлайн Заработок в интернете реально

1 day ago

00:01:01

Единовременный заработок онлайн Заработок в интернете реально

1 12%

Языковой барьер)

1 day ago

00:01:29

Языковой барьер)

2 75%

Quentin Translatin 7 сезон Трудности Перевода КЯВВМ

2 days ago

00:18:50

Quentin Translatin 7 сезон Трудности Перевода КЯВВМ

15 51%

какащкефобия ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА | DANGERLYOHA, EVELONE, DIANARICE БЕСЕДУЮТ С ИТАЛЬЯНСКИМ ТАКСИСТОМ

2 days ago

00:19:09

какащкефобия ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА | DANGERLYOHA, EVELONE, DIANARICE БЕСЕДУЮТ С ИТАЛЬЯНСКИМ ТАКСИСТОМ

167 73%

Сергей Меркулов в передаче Меняя парадигму: риски и возможности

2 days ago

00:26:38

Сергей Меркулов в передаче Меняя парадигму: риски и возможности

1.8K 90%

ГЛАВЫ 26 - 30 Специальный госслужащий

2 days ago

00:33:32

ГЛАВЫ 26 - 30 Специальный госслужащий

13 20%

ЛУЧШАЯ ПОДРАБОТКА ДЛЯ СТУДЕНТОВ ЧЕМ СТОИТ ЗАНЯТЬСЯ В ЖИЗНИ

3 days ago

00:01:14

ЛУЧШАЯ ПОДРАБОТКА ДЛЯ СТУДЕНТОВ ЧЕМ СТОИТ ЗАНЯТЬСЯ В ЖИЗНИ

1 32%

Работы без вложений без опыта Форсаж заработок в интернете

3 days ago

00:01:03

Работы без вложений без опыта Форсаж заработок в интернете

8 18%

Мастерская Климата Великий Тихий океан. 1 и 2 серии (Таинственный / Жестокий)

4 days ago

01:25:36

Мастерская Климата Великий Тихий океан. 1 и 2 серии (Таинственный / Жестокий)

11 43%

Зерносушильные комплексы на сжиженном углеводородном газе

4 days ago

00:00:51

Зерносушильные комплексы на сжиженном углеводородном газе

1 7%

Trailer _ Окутанные благодатью (2022)

4 days ago

00:01:08

Trailer _ Окутанные благодатью (2022)

35 5%

Окутанные благодатью (2022) Без рекламы

4 days ago

00:55:47

Окутанные благодатью (2022) Без рекламы

1.2K 12%

В Новосибирске для реабилитации нам предложили только костыли

4 days ago

00:01:57

В Новосибирске для реабилитации нам предложили только костыли

10 87%

Кто На Самом Деле Виноват В Проблеме Нелегальных Иммигрантов - Профессор Ричард Вольф |

4 days ago

00:10:41

Кто На Самом Деле Виноват В Проблеме Нелегальных Иммигрантов - Профессор Ричард Вольф |

1.5K 10%

Эфир с разборами 17 апреля

5 days ago

00:45:44

Эфир с разборами 17 апреля

1 31%

Эфир с метафорическими картами по решению важных вопросов

5 days ago

00:50:04

Эфир с метафорическими картами по решению важных вопросов

1 13%

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДОХОД ПОМИМО ОСНОВНОЙ РАБОТЫ ДЛЯ МУЖЧИНЫ НАЙТИ КАК СТАТЬ БЛОГГЕРОМ И НАЧАТЬ ЗА

5 days ago

00:01:01

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДОХОД ПОМИМО ОСНОВНОЙ РАБОТЫ ДЛЯ МУЖЧИНЫ НАЙТИ КАК СТАТЬ БЛОГГЕРОМ И НАЧАТЬ ЗА

1 47%

Питание для глаз капли для глаз

5 days ago

00:00:52

Питание для глаз капли для глаз

1 46%

Руслан Гладенко От первого лица: Школа 7 ПРОБЛЕМЫ в ШКОЛЕ ПОЗОР в СУДЕ РАЗБИЛ СЕРДЦЕ ДЕВУШКИ ГЛАЗАМИ ШКОЛЬНИКА

6 days ago

00:20:53

Руслан Гладенко От первого лица: Школа 7 ПРОБЛЕМЫ в ШКОЛЕ ПОЗОР в СУДЕ РАЗБИЛ СЕРДЦЕ ДЕВУШКИ ГЛАЗАМИ ШКОЛЬНИКА

1K 26%

Dantes Inferno Часть 2 Лимбо (АДСКАЯ СЛОЖНОСТЬ) (РУССКАЯ ОЗВУЧКА)

6 days ago

00:54:47

Dantes Inferno Часть 2 Лимбо (АДСКАЯ СЛОЖНОСТЬ) (РУССКАЯ ОЗВУЧКА)

1.1K 43%

В Красноярске продолжается перевод частного сектора на более экологичные источники теплоснабжения

6 days ago

00:00:06

В Красноярске продолжается перевод частного сектора на более экологичные источники теплоснабжения

1 79%

РАБОТА В ИНТЕРНЕТЕ ТОП 10 САЙТОВ ПОДРАБОТКА ПЕРЕВОДЧИКОМ В ИНТЕРНЕТЕ

6 days ago

00:01:44

РАБОТА В ИНТЕРНЕТЕ ТОП 10 САЙТОВ ПОДРАБОТКА ПЕРЕВОДЧИКОМ В ИНТЕРНЕТЕ

1 51%

KronosV Проблемы локализации Tiberium Wars

6 days ago

00:41:37

KronosV Проблемы локализации Tiberium Wars

930 46%

0 Comments

Guest