Guest
“OM NAMO SHIVAYA“ The syllable ‘Om’ (ॐ) means ‘the whole world, alive and lifeless’». The word ‘namah’(नमः) — the reduction from the ‘namama’ (न मम) — ‘not mine’, ‘not for me’. The word ‘shivaya’ (शिवाय) means ‘for Shiva’. The whole translation of this mantra is: the whole world, life and lifeless does not belong to me, it exists not for me but for Shiva. It’s connected with five primary elements (earth, water, fire, air and akasha) and the incarnation of Shiva called Panchamukha or Panchanana (Possesing the five faces). Size: Х Материалы: gypsum, acryl, concrete, poly-vinyl paints / Landscape - fabric: neoprene/wool/plastic/poly-urethane Price : 108 000 rub “OМ НАМО ШИВАЯ“ Слог «ом» (ॐ) означает «весь мир, живой и неживой». Слово «намах» (नमः) — это сокращение от «намама» (न मम) — «не мой», «не для меня». Слово «шивайа» (शिवाय) означает «для Шивы». Мантра в целом переводится так: весь этот мир, живой и неживой, принадлежит не мне, существует не для меня, а для Шивы. Вязываются с пятью перво-эле
