LUNA SEA - ROSIER

ROSIER [SINGLE] 1. ROSIER 2. RAIN ・По появлению в чарте ORICON сразу занял 3-е место ・Номинация - “Promotion-Video“ (самого известного 日本レコード大賞(NIPPON RECORD GRAND PRIZE))1994-го года ・На эту песню сделали кавер группа HIGH and MIGHTY COLOR для альбома “LUNA SEA MEMORIAL COVER ALBUM -Re:birth-“ On this street that has forgotten what it is to shine A crowd of sleepwalkers in a flood of the neon light Trapped in the grip of superficial ambition The buildings rend the sky I’, looking up at into pieces There are no dreams in this world In this city where I can’t see the glittering stars I’m searching the night sky for an ending I reach my frail fingers up to the sky And beseech it for an answer My heart is swaying, shaking Unable to believe in anything, my rosy heart blooms I sway and shake, not knowing how to love in this world Like a petal that is so vivid that it seems sorrowful ROSIER I can’t come close ROSIER To you I love ROSIER I can’t embrace you ROSIER you are too dear to me By the time I knew. I was born Reason or quest, not being told What do I do. What should I take Words “God Only Knows” won’t work for me Nothing starts Nothing ends in this city Exists only sever lonesome and cruel reality But still I search for light I am the trigger. I choose my final way Whether I bloom or fall, is up to me I am the trigger My heart is swaying, shaking Unable to believe in anything, my rosy heart blooms I sway and shake, not knowing how to love in this world Will I fall and scatter in vain, like the petals of a flower? ROSIER I can’t come close ROSIER To you I love ROSIER I can’t embrace you ROSIER Even my own self “I am the trigger”