Guest
The Road to Mandalay» – один из главных хитов в карьере Робби Уильямса. Эта песня 2001-ого года заслуживает отдельного рассказа. В англоязычном мире выражение «Дорога в Мандалай» давно уже стало своеобразным символом и клише. Произошло это благодаря «певцу Британской колониальной империи» — Редьярду Киплингу, который, как известно, родился в Индии и был знаком с азиатской экзотикой не понаслышке . Вот только в самом Мандалае — бывшей столице Бирмы — он так и не побывал. Зато, плывя из Индии в метрополию, Киплинг посетил бирманский порт Моулмейн и был очарован местными девушками. Бирманки показались писателю очень красивыми и раскрепощёнными. Вернувшись в родную Британию, Киплинг написал стихотворение «Мандалай», в котором рефреном шла строчка «Дорога в Мандалай». В 20-м веке Фрэнк Синатра пел песню «On The Road To Mandalay», в которой использовались строчки из знаменитого стихотворения. Со временем выражение стало олицетворением некоего сказочного желанного места. В этом ключе использовал его и Робби Уильямс в своей песне, которая, по словам самого певца, была самой «трогательной песней» в его карьере .
