Guest
Всевышний اللَّهَ\𝓐ллаҳ сказал..... _____________________________________________ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ Bismillahir-Rahmanir-Raheem С именем 𝓐ллаҳа, Милостивого, Милующего! ___________________________________________________________ Смысловой перевод | Тафсир/Толкование | Разъяснение Всевышний اللَّهَ\𝓐ллаҳ указал им на них, сказав: ( إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَـٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِ صَفّاً ) “Воистину اللَّهَ\𝓐ллаҳ любит тех, которые сражаются на Его пути рядами“. После того как Он разъяснил им, то испытал их этим в день сражения при Ухуде. Но бросились некоторые бежать с поля боя, оставив Пророка ﴾ﷺ﴿ и اللَّهَ\𝓐ллаҳниспослал об этом: ( يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لِمَ تَقُولُونَ مَا لاَ تَفْعَلُونَ ) “О те, которые уверовали! Почему вы говорите то, чего не делаете?“. И сказал: “ Самый любимый из вас для Меня тот, кто сражается на Моем пути.“» Муджаҳид сказал «Этот айят имеет отношение к группе ансаров, среди которых был человек по имени Абдулла ибн Раваҳа. На собрании они сказали: «Если бы мы знали, какие действия являются самыми любимыми Всемогущим и Великим اللَّهَ\𝓐ллаҳом, то обязательно совершали бы их, пока не умерли». И اللَّهَ\𝓐ллаҳ ниспослал им этот айят. Тогда ибн Раваха сказал: «Я не отстану ни на шаг от борьбы на пути اللَّهَ\𝓐ллаҳа, пока не умру». И он, действительно, погиб смертью мучеником за веру — шаҳидом». ( إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَـٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِ صَفّاً كَأَنَّهُم بُنْيَـٰنٌ مَّرْصُوصٌ ) «Воистину اللَّهَ\𝓐ллаҳ любит тех, которые сражаются на Его пути рядами, словно они — прочное строение». В этом айяте Всемилующий اللَّهَ\𝓐ллаҳ говорит о своей любви к Своим верующим рабам, когда они выстраиваются рядами в противостоянии врагам اللَّهَ\𝓐ллаҳа, Свят Он и Велик в разгар сражения. Они сражаются на пути اللَّهَ\𝓐ллаҳа с неверием и чтобы возвысить Слово اللَّهَ\𝓐ллаҳа и Его религию над остальными религиями. Абу Саъид аль-Ҳудри (да будет доволен им اللَّهَ\𝓐ллаҳ) сообщил, что Посланник اللَّهَ\𝓐ллаҳа Муҳаммад ﴾ﷺ﴿ — ﴾Да благословит его اللَّهَ\𝓐ллаҳ и приветствует!﴿ сказал: “ ثلاثة يضحك الله إليهم: الرجل يقوم من الليل، والقوم إذا صفوا للصلاة، والقوم إذا صفوا للقتال “ «Троим улыбнётся اللَّهَ\𝓐ллаҳ: встающему ночью для совершения молитвы, людям, выстраивающимся в ряды для молитвы, а также людям, выстраивающимся в ряды для того, чтобы вести сражение». Ибн Маджа 200, Аҳмад 3/80, абу Яъаля 1004 Мутарриф сказал: «До меня дошёл ҳадис, переданный со слов Абу Зарра. Я захотел встретиться с ним и сделал это. Я сказал: “Абу Зарр, до меня дошёл ҳадис, переданный с твоих слов, и я захотел встретиться с тобой ради этого“. Абу Зарр, выказав мне своё почтение, молвил: “Да благословит اللَّهَ\𝓐ллаҳ тебя и твоего отца за это. Вот я пред тобою!“ Я продолжил: “Я слышал, что ты утверждаешь, будто Посланник ﴾ﷺ﴿ говорил вам, что اللَّهَ\𝓐ллаҳ ненавидит троих и любит троих“. Он ответил: “Да, это так. Я не могу лгать о своём любимом друге ﴾Да благословит его اللَّهَ\𝓐ллаҳ и приветствует!﴿“. Я спросил: “Кто те трое, которых любит Всемогущий и Великий اللَّهَ\𝓐ллаҳ?“ Он ответил: “Человек, который, сражаясь на пути اللَّهَ\𝓐ллаҳа с искренним намерением в надежде награды на небесах, встретил врага и был убит. Об этом упоминается в Коране“, и он прочёл: ( إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَـٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِ صَفّاً كَأَنَّهُم بُنْيَـٰنٌ مَّرْصُوصٌ ) “Воистину اللَّهَ\𝓐ллаҳ любит тех, которые сражаются на Его пути рядами, словно они — прочное строение“». «Саҳиҳ». Ат-Тирмизи 2568, ан-Насаи 5/84, Аҳмад 5/153, ибн Ҳаббан 3349, Ҳаким 2/113, Табарани 1637 «Они не любили вести сражения верхом на лошадях, предпочитая находиться на земле.
