Режиссер: Акинори Мацуо. В ролях: Марико Фудзи, Ренджи Ишибаси, Кинья Китаодзи и другие. Клан Сацума вступает в сговор с ключевыми фигурами сегуната с целью свержения правительства. Однако главный инспектор Наито Ямасиро-но Ками не может найти письменное заявление о мятеже и берет на себя ответственность за это, покончив с собой. Это глубоко задевает Мондоносукэ Саотомэ (Кинья Китаодзи), который был близок с Ямасиро-но Ками и известен своей беспокойной натурой. Добиваясь аудиенции у сегуна Цунаеси (Хироюки Нагато), чтобы ознакомиться с заявлением, сделанным под присягой, Мондоносуке Саотоме получает разрешение отправиться в Сацума. Он отправляется в это путешествие в сопровождении Сасао Кинаи (Масааки Сакаи) и сестры Ямасиро-но Ками, Сидзуэ (Марико Фудзи). Однако по дороге на них нападает группа горных монахов. Мондоносукэ Сан-Томе удается отбиться от монахов в драке, но он расстается с Кенаи и Шизуэ. Позже он встречает таинственную женщину по имени Орен (Казуко Като), и под ее руководством он, наконец, прибывает в Сацуму.
Hide player controls
Hide resume playing