Сказочный перевод! Как пересказать фольклор на иностранном языке

Uploaded By: Myvideo

Published on

18 Jun 2024

6 views

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Гости: Евгения Дамман, кандидат филологических наук, доцент кафедры «Лингвистика и перевод» ЮУрГУ Дана Семенова, студент кафедры лингвистики и перевода ЮУрГУ

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/NlFZUWhNUitxblNTOGFaRy9qMi8vVWU3dnBPbU9sS01qRCtDZmlXbE41Zz0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Сергей Зенкин: Мы не рабы своих культурных кодов, мы их творцы

2 hours ago

01:13:34

Сергей Зенкин: Мы не рабы своих культурных кодов, мы их творцы

3 85%

Ты мужик или фувло Признаки, по которым можно отличить одно от другого

3 hours ago

00:46:45

Ты мужик или фувло Признаки, по которым можно отличить одно от другого

1 27%

КУПАЛА: Когда цветет папоротник. Таина волшебного цвета (Документальный фильм)

6 hours ago

01:08:09

КУПАЛА: Когда цветет папоротник. Таина волшебного цвета (Документальный фильм)

1 45%

Полное интервью Нила Оливера Такеру Карлсону | НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

19 hours ago

02:04:23

Полное интервью Нила Оливера Такеру Карлсону | НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

1 77%

Полное интервью Джеффри Сакса Такеру Карлсону | НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

21 hour ago

02:05:42

Полное интервью Джеффри Сакса Такеру Карлсону | НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

1 79%

Фантастическая короткометражка ЯЩИК | Озвучка DeeaFilm

21 hour ago

00:12:49

Фантастическая короткометражка ЯЩИК | Озвучка DeeaFilm

1 11%

Симфоническое рок-шоу Планета людей CONCORD ORCHESTRA 2024 осень

1 day ago

00:00:49

Симфоническое рок-шоу Планета людей CONCORD ORCHESTRA 2024 осень

1 62%

ВОЛШЕБНАЯ ГАЯТРИ МАНТРА, ДАРУЮЩАЯ ПРОЦВЕТАНИЕ, БОГАТСТВО, ЗДОРОВЬЕ, БЛАГА И КОНЕЧНОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ.

1 day ago

02:05:48

ВОЛШЕБНАЯ ГАЯТРИ МАНТРА, ДАРУЮЩАЯ ПРОЦВЕТАНИЕ, БОГАТСТВО, ЗДОРОВЬЕ, БЛАГА И КОНЕЧНОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ.

1 60%

Сказочные истории. Девушка, которая не хочет выходить замуж. 6 мульт серия

1 day ago

00:05:24

Сказочные истории. Девушка, которая не хочет выходить замуж. 6 мульт серия

310 51%

Ворон. 1994.

2 days ago

01:41:29

Ворон. 1994.

1 75%

АМЕРИКА ПОБЕЖДАЛА ВСЕГДА И ВЕЗДЕ! | САУДИТАМ ПРИГОТОВИТЬСЯ

2 days ago

00:06:09

АМЕРИКА ПОБЕЖДАЛА ВСЕГДА И ВЕЗДЕ! | САУДИТАМ ПРИГОТОВИТЬСЯ

1 56%

Кто здесь сверхдержава Россия установила фантастический рекорд

2 days ago

00:11:00

Кто здесь сверхдержава Россия установила фантастический рекорд

1 30%

Аладдин Гая Ричи - в переводе Гоблина I SUPER_VHS МЭШАП

2 days ago

00:02:06

Аладдин Гая Ричи - в переводе Гоблина I SUPER_VHS МЭШАП

1 88%

Необычная пара Восхитительная пони и бесподобный козлик | Мэри и Василий

3 days ago

00:01:32

Необычная пара Восхитительная пони и бесподобный козлик | Мэри и Василий

1.4K 30%

Становление богом серии 78-82 2 сезон 4К / Вечный божественный дух / Apotheosis / Bai Lian Cheng Shen /

3 days ago

01:17:26

Становление богом серии 78-82 2 сезон 4К / Вечный божественный дух / Apotheosis / Bai Lian Cheng Shen /

14K 95%

Три пражских достопримечательности - Дмитрий Выдрин | Нэнси Дрю: Тайна семи ключей

3 days ago

00:00:00

Три пражских достопримечательности - Дмитрий Выдрин | Нэнси Дрю: Тайна семи ключей

1 51%

Следуй Богу в Полной Вере | Бхагаван Шри Статья Саи Баба | Божественная беседа 4 ноября 2002 года

3 days ago

00:16:06

Следуй Богу в Полной Вере | Бхагаван Шри Статья Саи Баба | Божественная беседа 4 ноября 2002 года

1 66%

Чудесные ПриКюа! / Wonderful Precure! - 21 серия (Рус. субтитры)

3 days ago

00:24:07

Чудесные ПриКюа! / Wonderful Precure! - 21 серия (Рус. субтитры)

7 82%

Волшебные покровители - Если бы я жил телевизоре

3 days ago

00:02:06

Волшебные покровители - Если бы я жил телевизоре

104 93%

(12+) Главные секреты (2019) китайский исторический боевик с переводом

3 days ago

01:22:54

(12+) Главные секреты (2019) китайский исторический боевик с переводом

17 57%

Один миллион 160 и одна тысяча - столько рублей потеряла директор магазина при общении с мошенниками

4 days ago

00:02:23

Один миллион 160 и одна тысяча - столько рублей потеряла директор магазина при общении с мошенниками

2.6K 56%

Симфоническое рок-шоу Планета людей CONCORD ORCHESTRA 2024 осень.

4 days ago

00:00:55

Симфоническое рок-шоу Планета людей CONCORD ORCHESTRA 2024 осень.

1 80%

Я поиграл во Frostpunk, так что вам не придется

4 days ago

00:15:47

Я поиграл во Frostpunk, так что вам не придется

1 28%

/У Полтавы волшебное лето.../ Ирина Самарина-Лабиринт

5 days ago

00:01:31

/У Полтавы волшебное лето.../ Ирина Самарина-Лабиринт

1 63%

0 Comments

Guest