Рождённые в СССР - Василий Горчаков ()

Uploaded By: Myvideo

Published on

5 Jan 2020

52 views

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Василий Овидиевич Горчаков (род. 5 июля 1951) — советский и российский переводчик кинофильмов и видеофильмов, синхронный переводчик на кинофестивалях, журналист, актёр, продюсер. Работал личным переводчиком на Московском международном кинофестивале для Роберта Де Ниро, Роберта Редфорда, Мерил Стрип, Джека Николсона, Стивена Сигала и других. Перевёл в общей сложности более 5 тысяч фильмов. Сын известного советского разведчика Овидия Горчакова. Являлся одним из первых «пиратских» переводчиков в 1980-х — начале 1990-х годов в СССР.

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/NkdoSkJMcGxoZXpQTlJlelNydXIxTDBDOVZNRHRWcDRiVmM3ak5YMUxQWT0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Демографический кризис в России. Алексей Ракша о том, почему всё больше людей выбирают бездетность

15 hours ago

00:54:50

Демографический кризис в России. Алексей Ракша о том, почему всё больше людей выбирают бездетность

1 76%

156 дней до вступления в НАСЛЕДСТВО

16 hours ago

00:02:52

156 дней до вступления в НАСЛЕДСТВО

1 62%

Граммофон с необычной историей хранится в Ярославле

16 hours ago

00:02:48

Граммофон с необычной историей хранится в Ярославле

1 55%

BODHICITTA DAY- Undertaking the Aspirational Bodhisattva Vows(Russian Livestream)

16 hours ago

00:00:00

BODHICITTA DAY- Undertaking the Aspirational Bodhisattva Vows(Russian Livestream)

1 27%

Во Владимирской области с начала года произошло 55 ДТП с участием подростков

16 hours ago

00:02:01

Во Владимирской области с начала года произошло 55 ДТП с участием подростков

3 38%

С какой суммы начать учиться торговать фьючерсами, как зарегистрировать учебный счет

16 hours ago

00:14:25

С какой суммы начать учиться торговать фьючерсами, как зарегистрировать учебный счет

1 92%

DKS. Детские коляски и принадлежности Стульчик для кормления с рождения от Happy Baby Berny Lux

16 hours ago

00:01:38

DKS. Детские коляски и принадлежности Стульчик для кормления с рождения от Happy Baby Berny Lux

1 79%

27 сентября 2024 в с. Елово произошло смертельное ДТП

16 hours ago

00:00:38

27 сентября 2024 в с. Елово произошло смертельное ДТП

2 43%

БРАВО!!! Президент Сербии Вучич рассказал в ООН как начался КРАХ современного мира

16 hours ago

00:13:29

БРАВО!!! Президент Сербии Вучич рассказал в ООН как начался КРАХ современного мира

1 15%

Фотоконкурс родом из Нижнего. В Русском музее фотографии проходит Международный фотофестиваль Волжская биеннале-2024

16 hours ago

00:02:00

Фотоконкурс родом из Нижнего. В Русском музее фотографии проходит Международный фотофестиваль Волжская биеннале-2024

1 68%

10. ЮЛИЯ ЩЕРБАКОВА LEGEND - РОЗОВЫЕ РОЗЫ 30 BSH

16 hours ago

00:03:08

10. ЮЛИЯ ЩЕРБАКОВА LEGEND - РОЗОВЫЕ РОЗЫ 30 BSH

1 33%

Программа долгосрочных сбережений начала свою работу с января 2024 года

16 hours ago

00:03:59

Программа долгосрочных сбережений начала свою работу с января 2024 года

1 16%

29 сентября исполняется 85 лет со дня рождения литературоведа Валентина Курбатова. Имя известного псковича сейчас не зря присвое

16 hours ago

00:02:30

29 сентября исполняется 85 лет со дня рождения литературоведа Валентина Курбатова. Имя известного псковича сейчас не зря присвое

1 23%

Ани Лорак Концерт в день рождения (Live at Crocus City Hall)

16 hours ago

01:36:40

Ани Лорак Концерт в день рождения (Live at Crocus City Hall)

1 74%

Цифровой портрет и нумерологический анализ личности Ярослава Дронова: матрица и кармические узлы

16 hours ago

00:13:45

Цифровой портрет и нумерологический анализ личности Ярослава Дронова: матрица и кармические узлы

1 52%

Кто первым начал праздновать маулид - Расул аш-Шафии

16 hours ago

00:01:47

Кто первым начал праздновать маулид - Расул аш-Шафии

1 9%

687919587449897061

16 hours ago

00:00:36

687919587449897061

212 43%

Работа vs творчество и созидание

16 hours ago

00:03:59

Работа vs творчество и созидание

3 53%

Леонид Агутин Летний дождь / Концерт в день рождения Одним летним вечером... (2022)

16 hours ago

00:04:14

Леонид Агутин Летний дождь / Концерт в день рождения Одним летним вечером... (2022)

1 59%

Государственные награды в день рождения Иркутской области вручили 29 жителям региона

16 hours ago

00:00:54

Государственные награды в день рождения Иркутской области вручили 29 жителям региона

1 13%

Продолжение утренней истории

16 hours ago

00:01:21

Продолжение утренней истории

5 50%

Звездные войны, НАЧАЛО | Правила поведения в космосе |

16 hours ago

00:25:38

Звездные войны, НАЧАЛО | Правила поведения в космосе |

1 38%

Звезда, которую мы ПОГУБИЛИ - Как погиб Честер Беннингтон из группы Linkin Park

16 hours ago

00:31:11

Звезда, которую мы ПОГУБИЛИ - Как погиб Честер Беннингтон из группы Linkin Park

1 92%

Блюдо из курицы в томатном соусе Грузинская кухня Чахохбили быстрый рецепт обед ужин Люда Изи Кук

16 hours ago

00:00:59

Блюдо из курицы в томатном соусе Грузинская кухня Чахохбили быстрый рецепт обед ужин Люда Изи Кук

1 10%

0 Comments

Guest