Guest
Булат Шалвович ОКУДЖАВА: “Эта женщина в окне“ (т.и.к. “Две дороги”) / 1985 (ТВ-Тройников 2021 / Поэзия самопознания и миропонимания). Цикл-вложение “Поэзия любви” общего цикла “Поэзия самопознания и миропонимания”. “ЭТА ЖЕНЩИНА В ОКНЕ”: из х/ф «Законный брак» / 1985. Поэт: Булат Шалвович Окуджава Композитор: Исаак Иосифович Шварц Не сольются никогда зимы долгие и лета: У них разные привычки и совсем несхожий вид. Не случайны на земле две дороги — та и эта. Та — натруживает ноги, эта — душу бередит. Припев: Эта женщина в окне, в платье розового цвета, Утверждает, что в разлуке невозможно жить без слез, Потому что перед ней две дороги — та и эта: Та прекрасна, но напрасна, эта, видимо, всерьёз. Хоть разбейся, хоть умри, не найти верней ответа. И куда бы наши страсти нас с тобой ни завели, Неизменно впереди две дороги — та и эта, Без которых невозможно, как без неба и земли. Припев: Эта женщина в окне, В платье розового цвета Утверждает, что в разлуке Невозможно жить без слёз. Потому что перед ней две дороги – та и эта, Та прекрасна, но напрасна, эта, видимо, всерьёз. Романс на стихи Булата Окуджавы с музыкой Исаака Шварца так понравился кинематографистам, что прозвучал в двух картинах. Впервые песня была исполнена Альбиной Матвеевой в 1985 г. в военной мелодраме «Законный брак» Альберта Мкртчяна, - и исполнена пронзительно, с сотворением совершенно особой ауры – и военной и любовной мелодраматической, - а через 8 лет в фильме Леонида Эйдлина «Эта женщина в окне» в блистательном, прочувствованном исполнении Ирины Муравьевой. Мир поэзии Булата Шалвовича – это совершенно особый мир. В нём есть особые островки – это стихи Булата Окуджавы, написанные специально для прекрасных фильмов с военной или околовоенной тематикой. Многие ценители стихов Окуджавы и поклонники советского военного кино в своё время были потрясены его поэзией для фильма «Женя, Женечка и ‘Катюша’». «Законный брак» - тоже одна из вех потического послужного списка выдающегося барда. В фильме Мкртчяна, помимо номера «Две дороги или Эта женщина в окне», звучит также его песня «Счастливый жребий». Если этот фильм вам неизвестен, - моя вам рекомендация: немедленно восполните этот пробел! Это подлинно поэтическая картина и с пробирающей душу драматургией, драматизмом личного судьболомья людей в военное лихолетье, и с недосягаемым ныне юмором и комедийностью. Приятного и полезного прослушивания-просмотра всем заинтересованным зрителям – любителям и ценителям поэзии! Сергей Сергеевич Тройников Drive Production Предыдущий 54-й выпуск: КОЗЛОВ Павел Алексеевич: “Глядя на луч пурпурного заката” (т.и.к. “Забыли Вы”) / 1888 (ТВ-Тройников / 2021) [личн. стр.] [канал “Сергей Сергеевич Тройников”] Цикл-вложение “Поэзия любви”: Следующий 56-й выпуск: БОРИСОВ Юрий Аркадьевич: “Закатилася зорька за лес“ / 1980 (ТВ-Тройников / 2021) [личн. стр.] [канал “Сергей Сергеевич Тройников”]
