Учим английский с героями сериала друзья.

Чендлер все еще не решается подойти к красивой девушке, а друзья пытаются убедить его сделать это. Rachel: Come on, she’s a person. You can do it. (Да ну, она тоже человек. Ты справишься) Chandler: Oh, please, could she be more out of my league? Ross, back me up here. (О, пожалуйста, она мне совсем не по зубам! Росс, поддержи меня.) Ross: I think, he couldn’t get a woman like that in a million years. (Я думаю, он такую женщину, и за миллион лет не отхватит.) Phoebe: Oh, oh, but you know, you always see these beautiful women with these really “nothing“ guys. You could be one of those guys. (О, о, но вы знаете, что таких красивых женщин постоянно видишь с совершенно никакими парнями. Ты бы мог стать одним из таких парней.) Полезные слова и выражения: out of my league – не моего уровня, не в моей весовой категории, не по зубам back up – поддержать (кого-то) Поддержи Чендлера, повтори диалог!