Guest
. - особый шутер, где есть диалоги в виде текстового окна, и где диалогов много (это же приключение, как никак). Но если учесть весь геймплей, то можно на основе игры делать визуальные новеллы, point-and-click и другие. Но речь пойдёт не о создании игр, а о возможность переводить на другие языки ценный для вас текст. (есть конечно и японская локализация игры). Правда для этого нужно мне было в окне играть, чтобы с интерфейсом приложения работать. Ну, как вам такое применение LunaTranslator? Диалоги, описания предметов, статьи в PDA, сообщения в реальном времени? Все это можно обработать! (только Диалоги, описания предметов будут показаны в этом видео). Кстати, я ещё играю в ГАММУ, ..... Мод просто огромный, но сложный в всём, даже в настройках для комфортной игры. (были бы пресеты (наборы настроек))
