Урок 57 - Lingua Latina. Введение в латинский язык. Часть II (Подосинов, Щавелева)

Продолжаем читать тексты из учебного пособия Lingua Latina. Введение в латинский язык и античную культуру. Часть II. Под ред. А.В.Подосинова и Н.И.Щавелевой. П.С. За набор латинского текста огромное спасибо Анне П. Поддержать проект: Сберчаевые: Тинькофф: 5536 9139 9881 8716 1. Aesopus et viator – Эзоп и путник Aesopus aliquando Athenis ibat, cum subĭto viator quidam ei obviam iens: “Quot horas, — inquit, — usque ad urbem ibo?” – Однажды Эзоп шёл в Афины, когда внезапно некий путник, идущий ему на встречу, говорит: «Сколько часов мне идти до города?». Aesopus nihil respondit. – Эзоп ничего не ответил. Postquam ille iratus aliquantum ibat, Aesopus, qui euntem observabat, magna voce: “Duas horas ibis, amice!” – После того, как тот, гневаясь, прошёл некоторое расстояние, Эзоп, который наблюдал за идущим, громким голосом [ему закричал]: «Два часа будешь идти, друг!». Tum ille: “Cur, — inquit, — non statim respondisti?” – Тог