Guest
Урок основан на эпизоде подкаста взятом на сайте Полная ссылка на эпизод подкаста с транскрипцией: Полная ссылка на аудио файл эпизода: Данный материал предназначен исключительно в образовательных целях. Цель – заставить мышление учащегося формировать фразы, части фраз, на испанском языке. Каждая фраза повторяется три раза. Повторения происходит не подряд, а с некоторым “смещением“, заставляя всё время мысленно переключаться на другую фразу. Пауза между фразами служит для того, чтобы вспомнить хотя бы одно слово, часть фразы или всю фразу на испанском языке. Чем длиннее фраза на русском языке – тем длиннее пауза до фразы на испанском языке. Достаточно, если человек самостоятельно начинает формировать хотя бы кусочки фразы, некоторые слова. Данный вид упражнений не стоит делать более одного часа за один раз. Достаточно прослушивать такие упражнения в фоновом режиме: замимаясь домашними делами, находясь в дороге или на прогулке, занимаясь спортом. Чтобы выучить любой язык необходимо «провести с ним» 10 000 часов. #испанский #испания #слова #фразы #aprender #español #españa #español #испанскийязык #испанскийбесплатно #испанскийэффективно #учимиспанский #испанскийучить #shadowing #ShadowingTechnique #Lerntechnik #произношение #грамматика #subjuntiv #expresiones #shadowingmethode #эффективно #españolonline #españoloffline #aprenderespanolonline #pimsleur #paulpimsleur Слова и выражения из этой части подкаста: ================================================ belladona - паслён, белладона, красавка ausente - отсутствующий, задумавшийся belladona - паслён, белладона, красавка dilatarse - расширяться el balconing - прыжок в бассейн с балкона отеля el brillo - блеск, яркость el edificio - здание, строение el hemisferio norte - северное полушарие el miriñaque - кринолин, широчайшая юбка на каркасе enfermiza - болезненная, нездоровая inocente - невинный la ceguera - слепота la garganta - горло la mezcla - смесь, мешанина la mirada - взгляд la moda - мода, тенденции моды, тренд моды la prolongación - продление, продолжение, удлинение la recomendación - рекомендация, совет la sequedad - сухость la sociedad - общество, общественность la sustancia - вещество las alucinaciones - галюцинации las pupilas - зрачки глаз las redes sociales - социальные сети lesiones muy graves - очень серьезные травмы mareos - тошнота perjudicado - пострадавший, потерпевший problemas graves de salud - серьёзные проблемы со здоровьем relajarse - расслабиться, понежиться, отдохнуть suelen tener - обычно имеют, часто имеют tender la ropa - развешивать одежду для сушки venenoso - ядовитый
