Les adultes Jacques Dufilho : le père de l’Aztec des Gués Yvette Étiévant : la mère de Lebrac Michel Galabru : le père de Bacaillé Michèle Méritz : la mère de l’Aztec des Gués Jean Richard : le père de Lebrac Pierre Tchernia : Bédouin, le garde-champêtre Pierre Trabaud : l’instituteur de Longeverne Claude Confortès : Nestor, le facteur Paul Crauchet : le père Touegueule Henri Labussière : le paysan sur son tracteur Yves Péneau : le surveillant général Les enfants André Treton : Lebrac, le chef des « Longevernes » Michel Isella : L’Aztec des Gués, le chef des « Velrans » Martin Lartigue : Petit Gibus, un gamin de Longeverne François Lartigue : Grand Gibus, un gamin de Longeverne et grand frère de Petit Gibus Marie-Catherine Michonska-Faburel : Marie Tintin, la protégée de Lebrac Jean-Paul Maîtrot (alias Jean-Paul Queret) : Bacaillé, le traître de la bande à Lebrac Daniel Janneau : la Crique, l’intellectuel de la bande à Lebrac Patrick Loiselet : le gamin de Longeverne qui prononce la réplique culte : « Tu fais honte aux pauvres, Lebrac. C’est pas républicain, ça. » Daniel Tuffier : le gamin de Longeverne qui cherche ses lunettes lors de la première bagarre avec les « Velrans » Christophe Bourseiller : Gaston, l’enfant qui teste l’insulte « Couilles molles » sur son père Comme tous les ans, à chaque rentrée des classes, les enfants de Longeverne se querellent avec ceux de Velrans. Cette année sera différente puisque Lebrac (André Treton) et ses camarades viennent d’avoir l’idée d’arracher les boutons et les bretelles de leurs ennemis afin de les faire rosser par leurs parents et, eux-mêmes, combattent entièrement nus et gardent les boutons arrachés à leurs ennemis comme trésor de guerre. Un jour, le père de l’Aztec (Jacques Dufilho) retrouve son tracteur démoli et le père de Lebrac (Jean Richard) prend, lui aussi une décision : les deux meneurs seront envoyés en pension...
Hide player controls
Hide resume playing