Укрощение строптивого (Италия.Комедия.Адриано Челентано и Орнелла Мути,1980) Советская прокатная копия.Дубляж Мосфильм

Один из самых кассовых фильмов советского проката 80-х годов (не менее 56 миллионов зрителей за первый год проката). Режиссёры - Кастеллано,Пиполо Роли исполняют и дублируют: Элиа - Адриано Челентано - Рудольф Панков Лиза - Орнелла Мути - Ольга Гаспарова Мами - Эдит Питерс - Тамара Семина Дон Чирилло - Пиппо Сантонастазо - Георгий Вицин Рената - Милли Карлуччи - Лариса Виккел Заправщик - Сандро Кьяни - Александр Вигдоров Витторио - Никола де Буоно - Эдуард Изотов Пианистка - Джанна Колетто - Ольга Гобзева Журналист - Фоско Гаспери - Станислав Захаров Официант - Раффаэле Де Сипио - Алексей Алексеев Фильм дублирован на киностудии “Мосфильм“ в 1983 году Режиссёр дубляжа Евгений Алексеев Автор литературного перевода Геннадий Петров О фильме: Категорически не приемлющий женское общество «медведь, деспот и нахал» фермер Элиа (Челентано) вполне счастлив и доволен своей холостяцкой жизнью.Но неожиданно появившаяся Лиза (Мути) пытается изменить его взгляды и очаровать... *******************