Guest
Ты увидишь ангелов, окружающих Трон и прославляющих хвалой своего Всевышнего. Их рассудят истинно, и будет сказано: «Хвала اللَّهَ\Аллаҳу, Властелину (всех) миров!» ______________________________________________ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ Bismillahir-Rahmanir-Raheem С именем اللَّهَ\Аллаҳа, Милостивого, Милующего! ___________________________________________________________ Смысловой перевод | Тафсир/Толкование | Разъяснение 39:62. اللَّهَ\Аллаҳ — Творец всякой вещи. Он — Попечитель и Хранитель всякой вещи. 39:63. Ему принадлежат ключи небес и земли. А те, которые не веруют в знамения اللَّهَ\Аллаҳа, являются потерпевшими убыток. 39:64. Скажи: «Неужели вы повелеваете мне поклоняться кому-либо другому вместо اللَّهَ\Аллаҳа, о невежды?» 39:65. Тебе и твоим предшественникам уже было внушено: «Если ты станешь приобщать сотоварищей, то тщетными будут твои деяния и ты непременно окажешься одним из потерпевших убыток». 39:66. Поклоняйся же одному اللَّهَ\Аллаҳу и будь в числе благодарных. 39:67. Не ценили они اللَّهَ\Аллаҳа должным образом, а ведь вся земля в День Воскрешения будет всего лишь Пригоршней Его, а небеса будут свёрнуты Его Десницей. Пречист Он и превыше того, что они приобщают к Нему в сотоварищи. 39:68. Но подуют в Рог, и тогда потеряют сознание (или умрут) те, кто на небесах, и те, кто на земле, кроме тех, кого اللَّهَ\Аллаҳ пожелает оставить. Потом в неё подуют ещё раз, и тогда они встанут и будут смотреть. 39:69. Земля озарится светом своего Всевышнего (Творца). Будет положено Писание, и будут приведены пророки и свидетели. Их рассудят истинно, и с ними не поступят несправедливо. 39:70. Каждой душе воздастся сполна за то, что она совершила. Ему лучше знать о том, что они делают. 39:71. Тех, которые не уверовали, толпами погонят в Геенну. Когда они подойдут в ней, её врата будут распахнуты, и её стражи скажут им: «Разве не приходили к вам посланники из вас самих, которые читали вам айяты вашего Творца и предупреждали вас о встрече с этим Днём вашим?» Они скажут: «Конечно!» Но сбылось относительно неверующих Слово о мучениях. 39:72. Будет сказано: «Войдите во врата Геенны и пребудьте там вечно!» Как же скверна обитель возгордившихся! ______ 39:73. А тех, которые боялись своего Всевышнего, толпами проводят в Рай. Когда они приблизятся, и его врата распахнутся, его стражи скажут им: «Мир вам! Вы были хороши. Входите же сюда навечно!» 39:74. Они скажут: «Хвала اللَّهَ\Аллаҳу, Который дал нам правдивое обещание и позволил нам унаследовать райскую землю. Мы можем поселиться в Раю, где пожелаем. Как же прекрасна награда тружеников!» 39:75. Ты увидишь ангелов, окружающих Трон и прославляющих хвалой своего Всевышнего. Их рассудят истинно, и будет сказано: «Хвала اللَّهَ\Аллаҳу, Властелину (всех) миров!» _______________________________________________________________________________ القرآن Al-Quran || Surah الزمر\Az-Zumar\ Аз-Зумар\Толпы — 3962\75 Ayah\Айяты Чтец: Шейх Сауд бин Ибраҳим бин Муҳаммад аль-Шураим _____________________________________________________________
