Guest
ВЫУЧИТЕ ВОТ ТАК, АНГЛИЙСКИЙ ЗА ГОД! Начните понимать общий смысл речи уже через 1 месяц. Начните пробовать говорить через 4 месяца. Начните быть понятным для носителей языка через 6 месяцев. Начните уверенно понимать и говорить на английском через год! МОЩНЫЙ И СТРУКТУРИРОВАННЫЙ КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ЧТО В ГОДОВОМ КУРСЕ? ОКОЛО 1 МИЛЛИОНА ФРАЗ (частотные разговорные паттерны). БОЛЕЕ 5 МИЛЛИОНОВ СЛОВ (40 000 слов услышите за год 130 раз). 5000 фразовых глаголов, коллокации, устойчивые выражения, готовые шаблоны, сленг и др. Точная последовательность: пошаговый курс с напоминанием каждого слова и фразы через определённое время в течение года. Активация краткосрочной, среднесрочной и долговременной памяти. Активация звуковой, визуальной и ассоциативной памяти через контекст. Пройти курс английского в ВК: Узнать содержание курса: Фразовый глагол take over, took over, takes over: разбор, значения, примеры Фразовый глагол take over используется в значениях, связанных с получением контроля, заменой кого-либо или чем-либо, а также в более общем смысле – “взять на себя“. Это один из ключевых глаголов, часто встречающихся как в повседневной речи, так и в деловой среде. Основные значения take over Взять на себя управление или контроль Получить власть, контроль или ответственность за что-то. He took over the company after his father retired. (Он возглавил компанию после того, как его отец ушёл на пенсию.) Заменить кого-либо или занять чьё-либо место Встать на место другого человека или начать исполнять его обязанности. Can you take over for me while I’m on vacation? (Можешь заменить меня, пока я в отпуске?) Доминировать или заполонять Занять место чего-либо или стать основной силой, вытеснив другую. The weeds have taken over the garden. (Сорняки заполонили сад.) Формы глагола Take over (базовая форма): используется для настоящего времени и инфинитивных конструкций. I need to take over this project because it’s falling behind schedule. (Мне нужно взять на себя этот проект, потому что он отстаёт от графика.) Took over (прошедшее время): говорит о действии, которое произошло в прошлом. She took over the class when the teacher got sick. (Она взяла на себя урок, когда учитель заболел.) Takes over (для 3-го лица в настоящем времени): говорит о регулярных действиях или текущих событиях. He always takes over discussions during meetings. (Он всегда берёт на себя ведение дискуссий на собраниях.) Примеры использования Значение 1: Взять на себя управление или контроль After the merger, the larger company took over its smaller competitor. (После слияния большая компания взяла под контроль своего меньшего конкурента.) Who’s going to take over as manager when he leaves? (Кто займёт должность менеджера, когда он уйдёт?) She takes over the family business every summer when her parents go on vacation. (Она берёт на себя семейный бизнес каждое лето, когда её родители уезжают в отпуск.) Значение 2: Заменить кого-либо Can you take over my shift tomorrow? (Можешь подменить меня на смене завтра?) He took over her duties while she was on maternity leave. (Он взял на себя её обязанности, пока она была в декретном отпуске.) She always takes over when someone is struggling with their tasks. (Она всегда берет на себя обязанности, если кто-то не справляется с задачами.) Значение 3: Доминировать или заполонять The loud music completely took over the atmosphere of the party. (Громкая музыка полностью доминировала на вечеринке.) The new generation of smartphones has taken over the market. (Новое поколение смартфонов захватило рынок.) We need to act quickly before the situation takes over completely. (Нам нужно действовать быстро, пока ситуация не вышла из-под контроля.) Нюансы и стилистика Деловой и неформальный контексты Take over часто используется в бизнесе: take over a company, take over responsibilities. В неформальном контексте значение может быть более мягким, например, take over the cooking (взять на себя готовку). Доминирующее значение Когда речь идет о контроле или доминировании, контекст иногда определяет тон: позитивный (управление ситуацией) или негативный (захват). Синонимы и альтернативы Take charge — “взять на себя ответственность“. Step in — “вмешаться“, “вступить в дело“. Seize control — “захватить контроль“ (часто с негативным оттенком). Сравнение с другими фразовыми глаголами Take up — “взять на себя“ (задачу или деятельность): I took up gardening during the summer. (Я занялся садоводством летом.) Take on — “принять на себя“ (обязанности, задачу): He took on too much work and got overwhelmed. (Он взял на себя слишком много работы и был перегружен.)
