Guest
Урок основан на эпизоде подкаста взятом на сайте Полная ссылка на эпизод подкаста с транскрипцией: Полная ссылка на аудио файл эпизода: Данный материал предназначен исключительно в образовательных целях. Цель – заставить мышление учащегося формировать фразы, части фраз, на испанском языке. Каждая фраза повторяется три раза. Повторения происходит не подряд, а с некоторым “смещением“, заставляя всё время мысленно переключаться на другую фразу. Пауза между фразами служит для того, чтобы вспомнить хотя бы одно слово, часть фразы или всю фразу на испанском языке. Чем длиннее фраза на русском языке – тем длиннее пауза до фразы на испанском языке. Достаточно, если человек самостоятельно начинает формировать хотя бы кусочки фразы, некоторые слова. Данный вид упражнений не стоит делать более одного часа за один раз. Достаточно прослушивать такие упражнения в фоновом режиме: замимаясь домашними делами, находясь в дороге или на прогулке, занимаясь спортом. Чтобы выучить любой язык необходимо «провести с ним» 10 000 часов. #испанский #испания #слова #фразы #aprender #español #españa #español #испанскийязык #испанскийбесплатно #испанскийэффективно #учимиспанский #испанскийучить #shadowing #ShadowingTechnique #Lerntechnik #произношение #грамматика #subjuntiv #expresiones #shadowingmethode #эффективно #españolonline #españoloffline #aprenderespanolonline #pimsleur #paulpimsleur Слова и выражения из этой части подкаста: ================================================ advertir - предупреждать destacar - обращать внимание, подчёркивать, выделять el alimento - продукт питания el anuncio - анонс, объявление, реклама el arroz con leche - рисовый пудинг el desmayo - обморок el mercurio - ртуть el postre - десерт el reto - вызов, испытание, задание, испытание el sombrero de copa - цилиндр, высокая аристократическая шляпа el vómito - рвота en aquella época - в то время, в ту эпоху fino - мелкий intoxicarse - отравляться, одурманиваться la canela - корица la científica - учёная la corteza - корка, кора, кожура la cucharada - столовая ложка la fatiga - усталось, упадок сил la moda - мода, тенденции моды, тренд моды la náusea - тошнота la sustancia - вещество las bebidas - напитки las consecuencias - последствия las natillas - заварной крем las ventajas - польза, преимущества las vías respiratorias - дыхательные пути los productos de cuidado personal - средства личной гигиены los pulmones - лёгкие luminoso - светлее, ярче moler - измельчать, перемалывать moler - молоть obstruir - блокировать, засорить, забивать sano - здоровый triturar - измельчать, раздрабливать tóxico - токсичный, ядовитый un montón - множество, огромное количество
