.Ночь с мальчиками

Ирвинг Рэндалл (Смит) проигрывает свою недельную заработную плату (96 долларов) в покер своему несимпатичному боссу Смолли (Баффингтон), которым он раньше восхищался, а затем лжет своей беременной жене Фрэнсис (Медоуз), что на него напали, когда он шел за ваучерами из дома своего босса. Ирвинг неохотно подает заявление в полицию по настоянию Фрэнсис и удивлен, когда полиция арестовывает подростка по имени Уайти (Мартин) в качестве подозреваемого. Ирвинг нерешительно берет деньги Уайти (92 доллара), но чувствует себя виноватым и конфликтует, и отказывается выдвигать обвинения. Он и Уайти расстаются по-хорошему. На следующий день Ирвинг узнает, что Уайти ограбил Смолли, а деньги, которые у него были, были выигрышем Смолли в покер (в основном выигранным у Ирвинга). Когда Смолли просит несколько долларов до получки, Ирвинг отказывается под предлогом того, что он женатый мужчина.