Программа: Особенности авторского перевода и озвучки

Uploaded By: Myvideo

Published on

27 Jun 2019

3 views

0

0 votes

0

About Share Download Add to

5 июня 2019 года в главном павильоне ГИТРа состоялось ток шоу “Особенности авторского перевода и озвучки“. Об эпохе видеокассет, западном кино, видеопиратах и многом другом рассказывали гости программы, классики авторского перевода на видео: Андрей Дольский и Юрий Сербин, а также продюсер и режиссер Святослав Бирючин и сценарист Наталия Григорян.

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/MWZmSWo2WmxpUWNOelNiZ1pLNkt3eENrL0xEMFhzVWNZd2FBOTBHcitjYz0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Прямой эфир WELLLAB SKIN, HAIR & NAILS!

3 weeks ago

00:32:13

Прямой эфир WELLLAB SKIN, HAIR & NAILS!

1 77%

Тип хордовые. Видеоурок по биологии 7 класс

2 months ago

00:08:15

Тип хордовые. Видеоурок по биологии 7 класс

1 47%

Песня-Аффирмация для Клеточного Обновления | Шаманская аффирмация для силы, исцеления и сияния души

2 months ago

00:31:45

Песня-Аффирмация для Клеточного Обновления | Шаманская аффирмация для силы, исцеления и сияния души

1 71%

Программа для нормализации работы сердца и СС системы

2 months ago

00:20:01

Программа для нормализации работы сердца и СС системы

1 26%

Анапа. Песчаный пляж в центре города-курорта у аквапарка. Без комментариев

3 months ago

00:03:47

Анапа. Песчаный пляж в центре города-курорта у аквапарка. Без комментариев

2 83%

КВАНТОВЫЙ ПЕРЕХОД. ПРИЗНАКИ ПЕРЕХОДА. Ответы на вопросы: Что человек испытывает Что ощущает

4 months ago

00:20:09

КВАНТОВЫЙ ПЕРЕХОД. ПРИЗНАКИ ПЕРЕХОДА. Ответы на вопросы: Что человек испытывает Что ощущает

5 30%

MooWii Gaming - как настраивать и работать с приложением, Антиотдача + AI GUN, тестируем на PUBG

4 months ago

01:17:02

MooWii Gaming - как настраивать и работать с приложением, Антиотдача + AI GUN, тестируем на PUBG

4 66%

Нашествие: как танки сменили Земфиру, Макаревича и БГ на главном рок-фестивале страны

4 months ago

00:54:01

Нашествие: как танки сменили Земфиру, Макаревича и БГ на главном рок-фестивале страны

7 60%

Алла Пугачёва - Живи спокойно, страна (Творческий вечер Игоря Крутого, 2014 год)

5 months ago

00:03:25

Алла Пугачёва - Живи спокойно, страна (Творческий вечер Игоря Крутого, 2014 год)

1 77%

Искусство шпалерного ткачества: виды и художественно-выразительные особенности

5 months ago

01:25:05

Искусство шпалерного ткачества: виды и художественно-выразительные особенности

23 47%

Маск показал странные жесты прямо на инаугурации Трампа

5 months ago

00:00:13

Маск показал странные жесты прямо на инаугурации Трампа

8 54%

УЖАСАЮЩИЕ Последние Минуты Жизни Дрессировщицы Косаток Бритни Уайт

5 months ago

00:23:13

УЖАСАЮЩИЕ Последние Минуты Жизни Дрессировщицы Косаток Бритни Уайт

1 94%

Очищение организма: Три признака интоксикации. Бая Че доктор натуропатии

5 months ago

00:06:08

Очищение организма: Три признака интоксикации. Бая Че доктор натуропатии

1 65%

Интервью с детским тренером по боксу

5 months ago

00:10:33

Интервью с детским тренером по боксу

1 26%

Пародия на КВН и Маслякова

6 months ago

00:09:17

Пародия на КВН и Маслякова

1 68%

ДОНОРМИЛ при лечении бессонницы. Комментарий врача-сомнолога Романа Бузунова

6 months ago

00:18:43

ДОНОРМИЛ при лечении бессонницы. Комментарий врача-сомнолога Романа Бузунова

1 85%

Завязали с алкоголем Вам показалось. Реаниматолог о генетике алкоголизма и самых пьющих странах

6 months ago

01:45:39

Завязали с алкоголем Вам показалось. Реаниматолог о генетике алкоголизма и самых пьющих странах

1 28%

Чтение Библии на 01 Января: Псалом 1, Евангелие от Матфея 1, Бытие 1, 2

6 months ago

00:21:06

Чтение Библии на 01 Января: Псалом 1, Евангелие от Матфея 1, Бытие 1, 2

1 32%

Ицюань / Кёкусинкай / Ченбао Чжуан и Няо Нань Фей / 2024 ударов кулаком / Саньчжань ()

6 months ago

01:03:43

Ицюань / Кёкусинкай / Ченбао Чжуан и Няо Нань Фей / 2024 ударов кулаком / Саньчжань ()

1 60%

Чтение Библии на 30 Декабря: Притчи Соломона 31, Послание Филиппийцам 3, Книга Иова 42

6 months ago

00:13:35

Чтение Библии на 30 Декабря: Притчи Соломона 31, Послание Филиппийцам 3, Книга Иова 42

1 57%

Geely EX5 стал бестселлером. Geely Emgrand перешёл на метанол Новости сколёс №3159

6 months ago

00:02:46

Geely EX5 стал бестселлером. Geely Emgrand перешёл на метанол Новости сколёс №3159

1 73%

Hospitality Academy Les Roches в Абу-Даби: экскурсия по лучшей академии гостеприимства | Обзор

6 months ago

00:20:07

Hospitality Academy Les Roches в Абу-Даби: экскурсия по лучшей академии гостеприимства | Обзор

1 38%

Торможение старения Оригинальная (чистая) матрица Гаряева П.П

6 months ago

04:01:03

Торможение старения Оригинальная (чистая) матрица Гаряева П.П

1 40%

Чтение Библии на 28 Декабря: Притчи Соломона 29, Послание Филиппийцам 1, Книга Иова 38, 39

6 months ago

00:22:00

Чтение Библии на 28 Декабря: Притчи Соломона 29, Послание Филиппийцам 1, Книга Иова 38, 39

1 64%

0 Comments

Guest