Узнав о смерти Рамона, Илай предлагает Питу, чтобы Чарльз покинул ранчо. Пит везёт Чарльза и Джинни в дом Маккалоу в Остине. Чарльз признаёт свою причастность, но добавляет, что не ожидал, что Рамона повесят. Пит говорит Салли, что не может подняться выше жестоких наклонностей своей семьи, и предлагает детям остаться в Остине. В 1850 году Илай пытается помочь Ингрид, пленнице, которая хочет умереть, но Цветок Прерий предупреждает его, чтобы он держался от неё подальше. Во время охоты к Илаю подходит Враг, который ухаживает за Цветком.
Hide player controls
Hide resume playing