Guest
Перевод является любительским. Автор мог ошибиться, допустить неточность и тому подобное. Так же он попытался сохранить смысл песни. Надеюсь на понимание! Перевод не скрывает в себе скрытых смысла и пропаганды. Автор перевода это осуждает! Оригинал песни от @Ayase_YOASOBI: • YOASOBI「アイドル」 Off... Перевод с японского на английский был взят из субтитров этого видео: h • YOASOBI - Idol「アイ... Песня из аниме “Oshi No Ko“ (“Звёздное Дитя“) --------------------------------------------------------- Streaming & Download : Music : Ayase () Vocal : ikura () Background Chorus English Lyrics：Konnie Aoki Background Chorus：Ebony Bowens, Chloe Kibble, Marista Stubbs, Imani J. Dawson, Kyte, Lyle Carr, Andrew Soda Background Shouts：REAL AKIBA BOYZ ( / @realakibaboyz ) 原作小説「45510」(赤坂アカ 著) 4/12(水)24時30分同時公開 ○TVアニメ『【推しの子】』オープニングテーマ 2023年4月12日(水)よりTVアニメ放送開始！ ＜INTRODUCTION＞ 「この芸能界（せかい）において嘘は武器だ」 地方都市で働く産婦人科医・ゴロー。 ある日“推し“のアイドル「B小町」のアイが彼の前に現れた。 彼女はある禁断の秘密を抱えており…。 そんな二人の“最悪“の出会いから、運命が動き出していく―。 ©赤坂アカ×横槍メンゴ／集英社・【推しの子】製作委員会 ○インスト音源はこちら ○YOASOBI初のアリーナツアー「YOASOBI ARENA TOUR 電光石火」追加公演決定！ 6月23日(金)・24日(土)＠神奈川県・ぴあアリーナMM --------------------------------------------------------- Перевод: Канал Лайка --------------------------------------------------------- Как я уже говорил, перевод не точный и не особо подходит для пения. Если кому-то надо, то можете взять и переделать его так, чтобы его можно было пропеть(спеть), но только просьба: написать, откуда взяли и переделали перевод, пж. Моя группа в ВК: #anime #аниме #oshinoko
