Guest
“Hằng năm cứ vào cuối thu, lá ngoài đường rụng nhiều và trên không có những đám mây bàng bạc, lòng tôi lại nao nức những kỷ niệm hoang mang của buổi tựu trường…” Câu văn mở đầu bài “Tôi đi học” của nhà văn Thanh Tịnh hẳn là rất rất quen thuộc đối với các bạn. Trong văn học Pháp, cũng có một tác phẩm rất nổi tiếng viết về kỷ niệm ngày tựu trường, Đó chính là đoản văn La Rentrée des classes (Ngày tựu trường) của nhà văn Anatole France - trích từ quyển “Le Livre de mon ami”, một tác phẩm được cho là có ảnh hưởng lớn tới tâm hồn nhà văn Thanh Tịnh. “Tôi sẽ kể cho bạn nghe những gì mà hằng năm làm tôi nhớ lại: đó là bầu trời mùa thu đầy xao động, những buổi ăn chiều đầu tiên dưới ánh đèn và những chiếc lá đã đổi màu vàng trên những cành cây lay động; tôi sẽ kể cho bạn nghe những gì mà tôi nhìn thấy khi đi ngang qua vườn Luxembourg vào những ngày đầu tháng Mười: lúc ấy trời man mác buồn nhưng đẹp hơn bao giờ, đó là lúc những chiếc lá vàng rơi, từng cái, từng cái một rơi xuống bờ vai của những pho tượng trắng…” Nhân mùa tựu trường, mời các bạn cùng khám phá đoản văn La Rentrée des classes qua giọng đọc của chị Corinne Pignard – Giám đốc Đào tạo (toàn quốc) của Viện Pháp tại Việt Nam. =============== VIỆN PHÁP TẠI VIỆT NAM TỔNG KHAI GIẢNG CÁC KHÓA TIẾNG PHÁP TẠI HÀ NỘI, HUẾ VÀ ĐÀ NẴNG Bạn có thể đăng ký khóa học và thanh toán online tại: Xem thêm hướng dẫn tại: =============== Viện Pháp tại Việt Nam là cơ quan văn hóa, giáo dục và hợp tác trực thuộc Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam. Xem thêm thông tin tại đây: #Học_tiếng_Pháp_với_Viện_Pháp
